My Funny Valentine

El Encanto Imperfecto de 'My Funny Valentine' por Etta James

La canción 'My Funny Valentine', interpretada por Etta James, es una oda al amor imperfecto y auténtico. La letra, escrita originalmente por Richard Rodgers y Lorenz Hart para el musical 'Babes in Arms', celebra las peculiaridades y defectos de una persona amada, destacando cómo estos aspectos únicos son precisamente lo que la hace especial. Etta James, con su voz profunda y emotiva, añade una capa adicional de sinceridad y ternura a esta interpretación, haciendo que cada palabra resuene con una verdad emocional palpable.

La canción comienza describiendo a la persona amada como un 'cómico San Valentín', alguien que, a pesar de no cumplir con los estándares convencionales de belleza o perfección, logra hacer sonreír al cantante con el corazón. Las líneas 'Your looks are laughable, unphotographable, yet you're my favourite work of art' subrayan la idea de que la belleza verdadera no se encuentra en la perfección física, sino en la conexión emocional y la singularidad de la persona. Esta perspectiva desafía las normas sociales sobre la apariencia y celebra la individualidad.

A lo largo de la canción, se plantean preguntas retóricas sobre las características físicas y la inteligencia de la persona amada, solo para concluir con la afirmación de que no deben cambiar nada de sí mismos. La repetición de 'But don't change a hair for me, not if you care for me' refuerza el mensaje de aceptación incondicional y amor genuino. La frase 'Each day is Valentine's Day' sugiere que el amor verdadero no necesita de un día especial para ser celebrado; cada día es una oportunidad para apreciar y valorar a la persona amada tal como es.