Bala Perdida

Bala Perdida

Bala Perdida

Guerra perdida, ataque frontal,Guerra perdida ataque frontal,
por las calles, en los callejones, encuentro mortal.nas ruas nos becos encontro mortal.
En el aire queda el olor a pólvora,No ar fica o cheiro da pólvora,
explota el cohete que anuncia la llegada de las drogas.explode o foguete que avisa a chegada das drogas.
Bala en la cara, tercer comando,Bala na cara terceiro comando,
dinero que manda el comando rojo.dinheiro que manda comando vermelho.
PM, Civil, Policía Federal,PM, Civil, Policia Federal,
pistola, fusil, granada de mano.pistola, fuzil granada de mão.

Odio de clase. Abuso oficial.Ódio de classe. Achaque oficial.
La corrupción. Consecuencia de la violencia policial.A corrupção. Consequência da violência policial.

Corre la madre, corre el padre! ¿A dónde va su querido hijo?Corre a mãe, corre o pai! O seu filho querido, onde vai?
Llora la madre, llora el padre! Otro hijo herido, que se va!Chora a mãe, chora o pai! Mais um filho ferido, que se vai!

Bala perdida, bautismo certero,Bala perdida batismo certeiro,
ataque en la esquina, en el aire queda el olor.atraque na esquina no ar fica o cheiro.
Del miedo, el recelo de la pólvora,Do medo, receio da pólvora,
de los disparos, de las bofetadas en la cara, neurosis y revuelta.dos tiros dos tapas na cara neurose e revolta.
Subiendo el cerro, bajando el brazo,Subindo o morro descendo o braço,
rompiendo el llanto, en el cuerpo el acero.rasgando o choro no corpo o aço.
Proyectil perfora a la altura del bazo,Projétil perfura na altura do baço,
el grito estalla en la garganta ganando espacio.o grito estoura a garganta ganhando o espaço.