Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 233

Shirotama

Eufonius

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Shirotama

すぐそばにいたのにいまはもうへいのうえsugu soba ni ita no ni ima wa mou hei no ue
かけるあしもかろやかにまっしろなねこkakeru ashi mo karoyaka ni masshiro na neko

あたたかいところがすきちかづいてくるくせにatatakai toko ga suki chikadzuite kurukuse ni
なでようとすればにげるくろいめのねこnadeyou to sureba nigeru kuroi me no neko

いつでもどこでもすべてをみあげてるitsu demo doko de demo subete wo miageteru
みんなのやさしさをちょっぴりうたがってminna no yasashisa wo choppiri utagatte

ひとつだけないたhitotsu dake naita

ゆらゆらかぜにそよぐしっぽみてたらyurayura kaze ni soyogu shippo mitetara
きみのせかいにいけそうなきになってkimi no sekai ni ike sou na ki ni natte
そっとめをとじてみたsotto me wo tojite mita

なんてなまえだとかすんでいるばしょだとかnante namae da toka sunde iru basho da toka
いろいろきになりるきみはなぞだらけねこiroiro ki ni naru kimi wa nazo darake neko

けれどもぼくはきみをかってなまえでよぶkeredomo boku wa kimi wo katte na namae de yobu
たまにふりかえることもきまぐれなねこtamani furikaeru koto mo kimagure na neko

いつでもどこでもへいきなかおをしてitsu demo doko de demo heiki na kao wo shite
そらでもとべるようにふわりとおりたってsora demo toberu you ni fuwari to ori tatte

ひとつだけないたhitotsu dake naita

くるくるかぜとおどるしっぽみてたらkurukuru kaze to odoru shippo mitetara
なんだかちいさななやみやかなしみもnandaka chiisana nayami ya kanashimi mo
ぜんぶきえていたよzenbu kiete ita yo

きみはぼくのことをおぼえてくれてるkimi wa boku no koto wo oboete kureteru?
はれわたるあの日のぼくらのであいもharewataru ano hi no bokura no deai mo

はなしができたらいいのにねhanashi ga dekitara ii no ni ne

きみのとなりにすわりこんでkimi no tonari ni suwarikonde
ときどきくだらないことtokidoki kudaranai koto
つぶやいたりしてtsubuyaitari shite

ゆらゆらかぜにそよぐしっぽみてたらyurayura kaze ni soyogu shippo mitetara
なんだかちいさななやみやかなしみもnandaka chiisana nayami ya kanashimi mo
ぜんぶきえていたよzenbu kiete ita yo

Bola de Pelo Blanco

A pesar de estar cerca, ahora estás sobre la mesa
Incluso tus pasos ligeros, un gato blanco puro

Me gusta el lugar cálido, te acercas y te alejas
Si intento acariciarte, huyes con tus ojos negros

Siempre estás mirando todo desde cualquier lugar
Dudando un poco de la amabilidad de todos

Solo lloraste una vez

Viendo tu cola mecerse con el viento
Me dan ganas de ir a tu mundo
Cerré los ojos suavemente

Qué nombre tienes, dónde vives
Eres un gato lleno de misterios

Pero te llamo por un nombre caprichoso
A veces eres un gato que mira hacia atrás

Siempre mantienes una cara tranquila en cualquier lugar
Como si pudieras volar en el cielo

Solo lloraste una vez

Viendo tu cola girar y bailar con el viento
De alguna manera, todas las pequeñas preocupaciones y tristezas
Desaparecieron por completo

¿Recuerdas algo sobre mí?
Incluso nuestro encuentro en ese día claro

Sería bueno si pudiéramos hablar
Sentarme a tu lado
A veces murmurando tonterías

Viendo tu cola mecerse con el viento
De alguna manera, todas las pequeñas preocupaciones y tristezas
Desaparecieron por completo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Eufonius y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección