Liras de São Sebastião

Liras de São Sebastião

Liras de São Sebastião

Es bueno revisar fotos antiguasÉ bom rever fotos antigas

¿Quién no ha visto esas fotos antiguasQuem não viu aquelas fotos antigas
De las Liras de São Sebastião?Das Liras de São Sebastião?
¿Quién diría: De esas descoloridasQuem diria: Dessas esmaecidas
Imágenes emana la fracciónImagens emana a fração
De un instante perdido en el tiempoDe um instante perdido no tempo
Notas vibrando en el espacioNotas vibrando no espaço
Pentagramas volando al vientoPentagramas voando ao vento

De las trompetas no se escuchan las notasDos trompetes não se ouve as notas
Los tubos no emiten sus gravesAs tubas não emitem seus baixos
Con los doblados a nadie le importa yaCom os dobrados ninguém mais se importa
Las partituras están hechas pedazosAs partituras estão em pedaços
Pero nadie puede silenciarMas ninguém consegue calar
La sonoridad que brotaA sonoridade que brota
De las corcheas diluidas en el aireDas colcheias diluídas no ar

Es bueno revisar fotos antiguasÉ bom rever fotos antigas

En este álbum de fotografíasNesse álbum de fotografias
Tirado en algún rincón de la salaJogado n’algum canto da sala
Recuerdos, ilusiones fugacesMemórias, ilusões fugidias
Se extinguen y la banda se callaExtinguem-se e a banda se cala
Pero el tiempo no destruiráMas o tempo não vai destruir
La música que vive en la genteA música que vive nas gentes
Y se renueva en cada porvenirE se renova a cada porvir

Es bueno revisar fotos antiguasÉ bom rever fotos antigas

Quién sabe si alguien también capturóQuem sabe alguém também registrou
Este momento y revelóEste momento e revelou
Fotografías de un breve instante que se fueFotografias de um breve instante que se foi