Der Teufel ist zurück

The Devil's Back

Ein weiterer Tag, an dem ich meinen Kopf hebeAnother day, where I raise my head
Und ich weiß, da ist noch etwas ungesagtAnd I know there's something left unsaid
Eine Abendshow, irgendetwas gibt nachAn evening show, something gives
Ich weiß, irgendwo gibt es ein Leben, das nicht gelebt wurdeI know there's somewhere life unlived

Dann trifft es mich, ich bin immer noch frei, ich selbst zu seinThen it hits me, I'm still free to be me
Wer auch immer das sein magWhoever the hell that might be
Ich schnapp mir eine Mitfahrgelegenheit auf dem Rücken des TeufelsCatch a ride on the devil's back
Um diesem Herzen nachzujagen, das nirgendwohin schnell gehtTo chase that heart going nowhere fast

Den Krieg richtig am Laufen haltenMaking war last right
In die Nacht eintauchenGetting into the night
Es kommt nie zu frühNever comes too soon
Habe nie so gut gefühlt, dass das drohende UnheilNever felt so good that impending doom

Dann trifft es mich, ich bin immer noch frei, ich selbst zu seinThen it hits me, I'm still free to be me
Wer auch immer das sein magWhoever the hell that might be
Ich schnapp mir eine Mitfahrgelegenheit auf dem Rücken des TeufelsCatch a ride on the devil's back
Um diesem Herzen nachzujagen, das nirgendwohin schnell gehtTo chase that heart going nowhere fast

Den Krieg richtig am Laufen haltenMaking war last right
Ich schnapp mir eine Mitfahrgelegenheit auf dem Rücken des TeufelsI catch a ride on the devil's back
Um diesem Herzen nachzujagen, das nirgendwohin schnell gehtTo chase that heart going nowhere fast
Den Krieg richtig am Laufen haltenMaking war last right

Ich schnapp mir eine Mitfahrgelegenheit auf dem Rücken des TeufelsI catch a ride on the devil's back
Um das Ende nur zum Spaß zu verfolgenTo chase the ending just for laughs
Den Krieg richtig am Laufen haltenGiving war last right
Der Krieg hält richtig an.War lasts right