Sem Medo de Amar

Sin Miedo de Amar

Sem Medo de Amar

Cuántas noches me quedé sin dormir,Quantas noites fiquei sem dormir,
esperando volver a encontrar,esperando de novo encontrar,
esos besos que eran para mí,aqueles beijos que eram pra mim,
que ahora no sé, solo intento imaginar,que agora não sei só tento imaginar,
por qué no me dices dónde estás?por que não me diz onde esta?

MI AMOR,MEU AMOR,
TE QUIERO EN MIS BRAZOS,TE QUERO EM MEUS BRAÇOS,
PODER ABRAZARTE,PODER TE ABRAÇAR,
Y SENTIR TU CALOR.E SENTIR SEU CALOR.
MI SUEÑO,O MEU SONHO,
ES TENERTÉ A MI LADO,É TE TER AO MEU LADO,
PARA EMPEZAR DE NUEVO,PRA RECOMEÇAR,
SIN MIEDO DE AMAR.SEM MEDO DE AMAR.

Si el tiempo parece detenerse,Se o tempo parece parar,
todo lo que veo me recuerda a ti,tudo que eu vejo só lembra você.
tu sonrisa,o teu sorriso,
el perfume en tu cuerpo,o perfume em teu corpo.
que ahora no sé,que agora não sei,
intento imaginar.só tento imaginar.
¿Por qué no me dices dónde estás?porque não me diz onde esta?

MI AMOR,MEU AMOR,
TE QUIERO EN MIS BRAZOS,TE QUERO EM MEUS BRAÇOS,
PODER ABRAZARTE,PODER TE ABRAÇAR,
Y SENTIR TU CALOR.E SENTIR SEU CALOR.
MI SUEÑO,O MEU SONHO,
ES TENERTÉ A MI LADO,É TE TER AO MEU LADO,
PARA EMPEZAR DE NUEVO,PRA RECOMEÇAR,
SIN MIEDO DE AMAR.SEM MEDO DE AMAR.

Tal vez no sea así exactamente,talvez não seja bem assim,
que vuelvas a mí,você voltar pra mim.
ya que el tiempo no ha curadojá que o tempo não curou
tus heridas.as suas mágoas.

MI AMOR,MEU AMOR,
TE QUIERO EN MIS BRAZOS,TE QUERO EM MEUS BRAÇOS,
PODER ABRAZARTE,PODER TE ABRAÇAR,
Y SENTIR TU CALOR.E SENTIR SEU CALOR.
MI SUEÑO,O MEU SONHO,
ES TENERTÉ A MI LADO,É TE TER AO MEU LADO,
PARA EMPEZAR DE NUEVO,PRA RECOMEÇAR,
SIN MIEDO DE AMAR. (bis)SEM MEDO DE AMAR.(bis)