Hitsuji Wo Kazoete

Tel de Schapen

Hitsuji Wo Kazoete

Vroeger viel ik nog, maar ik kan het niet gelovensakki made ochikon detakedo omoigakenai kotoba ni aete
De zon gaat steeds onder, ik kan het niet helpenniyake ga toman'naku nattari boku sewashinai na

Maar goed, zo heb ik tot vandaag de mensheid voortgezetdemo mā sō yatte kyō made ningen o tsudzukete ko reta koto mo
Zou jij er nog zijn?anata ga irukaradeshou ka

Iedereen is niet perfect, dat is waar, we zijn mensendare datte kanpeki janai ne ketsuraku shi terukara ningen sa
In het zwart-wit vechten we met z'n allenshiro to kuro no ma de mina tatakatte nda
Ze noemen me een genie, maar ik laat altijd mijn zwakte zien, dat is echt waartensai to iwa reta a itsumo yowa-sa o miseru nda hontōna nda
Ik ben gewoon een beetje onhandig, dat is allestada chotto bukiyōna dakena nda

Altijd sneller dan voorheen, iets voor jouitsumo yori hayaashi de kimi yori sukoshi mae de
Ik laat geen tranen zien, ik kan niet zo zijnnamida wa misenaide sunaoninarenai ne
Ik wil het herinneren, maar kan het niet terughalenomoidashitakute omoidasenakute
Ik blaas de woorden uit, ze worden lucht en dat is het eindekotoba o haite awa ni natte sore de oshimai nante
Voor het verdwijnt in de droom, laat ik je zachtjes wakker wordenyume no naka ni kieru mae ni sotto samashite miserukara

Ik kijk altijd ver weg, maar hier is het nietzutto tōku o mite iru no kesshite kotchi wa mukanai no
Als ik zo slordig blijf, krijg ik de rekeningsō yatte somatsu ni shi teruto bachi ga ataru nda

Als de steun wegvalt, dan struikel ik meteensasae ga nakunatte shimattara totan ni ashimoto midasu no
Dat is ook niet goed, dat kan toch niet?sore mo yokunai kusena nodeshou ka

Daar besef ik dat ik niet alleen bensoko de kidzuku nda jibun wa 1-ri janakatta nda
Ik ben weer omringd door jouw waardeanata no taisetsu-sa ni mata sukuwa rete shimaimashita

In die warmte zijn zelfs woordensono nukumori ni kotoba sae mo
"Dank je" is alles wat ik heb“arigatō” tada sore dakedakedo
Ik ben gewoon een beetje onhandig, dat is allestada chotto bukiyōna dakena nda

Altijd sneller dan voorheen, iets voor jouitsumo yori hayaashi de kimi yori sukoshi mae de
Ik laat geen tranen zien, ik kan niet zo zijnnamida wa misenaide sunaoninarenai ne
Ik wil het herinneren, maar kan het niet terughalenomoidashitakute omoidasenakute
Ik blaas de woorden uit, ze worden lucht en dat is het eindekotoba o haite awa ni natte sore de oshimai nante
Voor het verdwijnt in de droom, laat ik je zachtjes wakker wordenyume no naka ni kieru mae ni sotto samashite miserukara

Jouw woorden komen allemaal aan, dus slaap gerustanata no kotoba zenbu tsutawatterukara anshin shite oyasumi
Het is niet erg als je niet verandert, als je maar beetje bij beetje dichterbij komtmuri ni kawaranakute mo ī yo sukoshi zutsu yorisoetara ī na
Dat zou fijn zijnnante
Altijd sneller dan voorheen, iets voor jouitsumo yori hayaashi de kimi yori sukoshi mae de
Ik laat geen tranen zien, ik kan niet zo zijnnamida wa misenaide sunaoninarenai ne
Ik wil het herinneren, maar kan het niet terughalenomoidashitakute omoidasenakute
Ik blaas de woorden uit, ze worden lucht en dat is het eindekotoba o haite awa ni natte soredemo watashi wa

Tot wanneer ben ik zo bang dat ik niets kan zeggen?itsu made mo okubyōde nani mo ienaku natte
Ik laat geen tranen zien, ik trek me terugnamida wa misenaide sono mi o yose atte
Ik bevestig de warmte en laat je hand niet losnukumori o tashikamete sono-te o hanasanaide
Ik wil het overbrengen, zelfs nu aan joukono yoru o koete tsutaetai nda imanara kimi ni datte
Voor het verdwijnt in de droom, laat ik je zachtjes wakker worden.yume no naka ni kieru mae ni sotto samashite miserukara