Syndicate Soldier

Soldado del Sindicato

Syndicate Soldier

Aquí estamos, amigo.Here we are, my friend.
Una vez másOnce again
Estoy inclinado a rimar una vez.I'm inclined to rhyme one time.
Así que ¿me prestas tu oído?So won't you lend me your ear?
Porque está claroCuz it's clear
Que esto aquí no dueleThat this here has no pain
Si esta canción fuera blues, estarías llorandoIf this song was the blues you'd be sheddin a tear
Como un bebéLike a baby
QuizásMaybe
Debería haberme contenido.Is shoulda held back.
Algunos de ustedes lucen sorprendidosSome of you look shocked
Supongo que no pudieron darse cuentaI guess you couldn't tell that
Que estaba aquí para impartir conocimientoI was here to drop knowledge
La universidad es irrelevanteCollege is irrelevant
Mi próximo movimiento,My next move,
Demostrar que soy suave pero aún inteligenteTo prove I'm smooth but still intelligent
ExpresandoExpressing
Lecciones con pura precisiónLessons with sheer precision
Primero escúchame y luego toma una decisiónFirst hear me out then make a decision
Sobre si Everlast sabe qué hora es.On whether Everlast knows what time it is.
¿Esta canción pertenece al negocio de rimar?Does this song belong in the rhyming biz?
Sí, creo que sí, porque soy un pioneroYes, I think so, cuz I'm a pioneer
Abriendo camino a través de una nueva frontera.Blazing the trail across a new frontier.
Estoy creciendo en longitudes de fuerza a medida que envejezco.I'm growing lengths of growing stregth as I get older.
Porque soy un soldado del sindicato.Cuz I'm a syndicate soldier.

Todas las afectos quedaron atrás,All affections left behind,
Hay dos marchas más por moler.There's two more gears to grind.
Antes de terminar,Before I'm through,
Estoy seguro de que encontrarásI'm sure that you will find
Un nuevo respeto por las rimas que inyecto.A new respect for the rhymes I inject.
A través de tu tímpano,Through your eardrum,
No finjasDon't play dumb
Solo déjame llegar al punto de mi discursoJust let me get to the point of my address
A menos que sientas que no puedes seguir.Unless you feel you can't go.
Esta canción está en las tornamesas para hacerte bailar, así queThis song is on the tables to make you dance, so
Levántate, y si no lo haces, abandona el lugarGet up, and if you don't, leave the premises
Soy Rula-Ku así que puedes llamarme un génesis.I'm Rula-Ku so you can call me a genesis.
Nacido para actuar y complacer a una gran multitudBorn to perform and please a large crowd
De personas por la noche y a mi derecha está El-oOf people at night and to my right is El-o
La escala es hermano,The scale is brother,
Conocido por ser traicioneroKnown for being treacherous
Un tonto hizo un movimiento y esa es la razónA sucker made a move and that's the reason
Por la que Fletcher se vio obligado a sacar la cabezaFletcher was forced to put his head out
Se acercó demasiado a mí,He got too close to me,
Dos a mi ladoTwo by my side
Y así es como se supone que debe ser.And that's that's how it's supposed to be.
Estos son mis hermanos,These are my brothers,
Y han estado a mi alrededorAnd they've been around me
Desde los viejos tiempos cuando el Sindicato me encontró.Since back in the days when the Syndicate found me.
Ellos son las personas merecedoras de crédito.They are the people deserving of credit.
Listaron mi nombre, ganaron fama y se aseguraron de que no lo dejaríaList my name, gained fame, and made sure I wouldn't let it
Subir a mi cabezaGo to my head
En cambioInstead
Mantengo mis pies en la tierraI keep my feet down
A diferencia de los tontos del pasado a los que vencí.Unlike sucker's from the past I beat down.
El error fatal fue romper mi confianzaThe fatal mistake was to break on my confidence
En general, su caída se debió a la sobreconfianza.Overall, their fall was due to overconfidence.
A medida que avanzamos, los egosAs we go, the ego's
Comienzan a actuarAll start acting up
Con declaracionesWith statements
De grandeza, las rimas no respaldan.Of greatness, the rhymes aren't backing up.
Hablando más fuerte a medida que se vuelven más audaces,Talking louder as they get bolder,
Pero no hay defensaBut there's no defense
Contra un soldado del sindicato.Against a syndicate soldier.

Al llegar a la etapa final,As we reach the final stage,
Algo se involucró,Something got engaged,
En un conflicto,In a conflict,
Que está enfermo con furia violenta.That's sick with violent rage.
Gané fama,I gained fame,
Por mi nombre, Everlast.From my name, Everlast.
¿Cuánto tiempo durará esta exageración sobre un diablo?How long can this hype about a devil last?
Se formó una estrella, pero todos se lo tomaron en serio.A star was formed, but everyone took it serious.
Ahora parece, me ven como delirante.Now it's seems, I'm seen as delirious.
Está bien, me quedaré subestimado.That's okay, I'll stay under rated.
Y las cosas buenas vendrán para todos los que han esperado.And good things will come to all who have waited.
Para el hermano de piel más clara para comenzarFor the brother of a lighter skin to begin
A impartir conocimiento con peso,Droppin' knowledge with weight,
Porque tú calificas como papel delgado.Cuz you rate paper thins.
La ciencia es una cosa, el conocimiento es otra.Science is one thing, knowledge is another.
¿Qué quiero decir cuando digo que soy un hermano?What do I mean when I say that I'm a brother?
Ser un hermano es un estado mentalBeing a brother is a state of mind
Para todos aquellos que eligieron permanecer sin ceguera.For all those who chose to remain unblind.
Adquiriendo sabiduría a medida que envejezco.Growing wisdom as I get older.
Así es, soy blanco y soy un soldado del sindicatoThat's right I'm white and I'm a syndicate soldier