Oriental Butterfly

Mariposa Oriental

Oriental Butterfly

Las sombras cubren el solAs sombras encobrem o sol
En el contorno de su sonrisaNo esboço do seu sorriso
Sus ojos reflejan el misterio expuestoSeus olhos refletem o mistério exposto
Sobre la visión de quien sienteSobre a visão de quem sente
La femme fatale que emergeA femme fatale que emerge
Para someter a los hombresPara subjulgar os homens

Sin alas, sin capullo, sinSem asas,sem casulo,sem
Ojos de dragón o venenoOlhos de dragão ou veneno
De víbora, simple pero verdaderoDe vibora,simples mas verdadeiro
Como la necesidad de la guerraComo a necessidade da guerra

Mágica del momento que impregnaMagica de momento que permeia
Por mileniosPor milenios
Encuentro de lo bello, lo lúdico, loEncontro do belo,do ludico,do
Místico, y lo material.Mistico,e do material.
Teniendo el derecho de no tener sentido comúnTendo direito de não ter senso comum
En su personalidad únicaEm sua personalidade unica

Mariposas orientalesBorboletas orientais
Muestra de poder y sabiduríaMostra de poder e sabedoria
Sentimientos, sinceridad y generosidadSentimenros,sinceridade e generosidade
De postura única y firme.De postura unica e firme.