Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 546
Letra

Mata Ashita

またあしたMata Ashita

なにをするわけじゃなくてもnani wo suru wake ja nakutemo
こんなにいとしいじかんがほらkonna ni itoshii jikan ga hora
いまここにながれているよima koko ni nagarete iru yo
いたずらにわらうitazura ni warau
しぐさも、くちぐせもぜんぶshigusa mo, kuchiguse mo zenbu
きみらしいとおもうほど、すきになったkimi rashii to omou hodo, suki ni natta

はずかしくてまだまだいえそうにはないhazukashikute madamada iesou ni wa nai
けどkedo
きみがおもうよりもきっと、きみをkimi ga omou yori mo kitto, kimi wo
だいじにおもうからdaiji ni omou kara

"またあした\"でおわるきょう"mata ashita" de owaru kyou
ずっといっしょに、いれてらいいねzutto issho ni, iretara ii ne
ゆうぐれがうつしだしたyuugure ga utsushidashita
ふたつならんだかげをみつめながらfutatsu naranda kage wo mitsumenagara
そんなことを、おもったんだsonna koto wo, omotta n da

"あんまりとくいじゃなくて\"と"anmari tokui ja nakute" to
うずむきながらもきみはくれたuzumukinagara mo kimi wa kureta
ぼくにだけあいのここちboku ni dake ai no kokochi

ほんとのほんとは、きっとhonto no honto wa, kitto
きみだけしかしらないkimi dake shika shiranai
それでもぼくはきみのすべてをsoredemo boku wa kimi no subete wo
ずっとしんじてるからzutto shinjiteru kara

もうじきねめぐりあえてmou jiki ne meguriaete
ふたつめになるふゆがくるからfutatsu me ni naru fuyu ga kuru kara
さむがりなきみにぼくがsamugari na kimi ni boku ga
してあげられることがあるといいなあshite agerareru koto ga aru to ii naa

ころがっていくきせつのなかにkorogatte yuku kisetsu no naka ni
いまぼくらがみつけたものはima bokura ga mitsuketa mono wa

へいぼんな\"あたりまえ\"をheibon na "atarimae" wo
ずっとだいじにできたらいいねzutto daiji ni dekitara ii ne
きみがいてぼくがいるkimi ga ite boku ga ireru
あいもかわらずきょうもあいしてるaimokawarazu kyou mo ai shiteru

repeatrepeat

Hasta mañana

Hasta mañana

No importa lo que hagas
Este momento tan precioso, mira
Está fluyendo aquí y ahora
Riendo traviesamente
Tus gestos, tus tonterías, todo
Creo que me he enamorado tanto como tú

Es vergonzoso y aún no puedo decirlo claramente
Pero...
Seguro que te valoro más de lo que piensas

* Terminemos este día con un 'hasta mañana'
Sería genial si siempre estuviéramos juntos
La puesta de sol reflejada
Observando las dos sombras alineadas
Pensé en esas cosas...

'De verdad no soy tan bueno en esto'
Aunque te quejes, me diste
A mí solo, la sensación de amor

La verdad verdadera es, seguro
Que solo tú lo sabes
Aun así, yo siempre
Creeré en todo de ti

Pronto nos encontraremos de nuevo
Porque llegará un invierno en el que seremos dos
Espero poder
Decirte algo a ti, que estás tan fría~

Dentro de las estaciones que giran
Lo que encontramos ahora...

Siempre sería genial
Valorar lo 'normal' en nuestras vidas
Tú estás aquí, yo estoy aquí
Sin cambios, hoy también te amo

* repetir


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Every little Thing y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección