Transliteración y traducción generadas automáticamente
Koibumi
Every little Thing
Koibumi
きみとふたりすごしたひびKimi to futari sugoshita hibi
あおいそらのしたなにをおもいAoi sora no shita nani o omoi
ひとつふたつとめをつむってHitotsu futatsu to me o tsumutte
ゆびおりかぞえたYubiori kazoeta
いとしきひびItoshiki hibi
いろんなきみのしぐさにこいをしたIronna kimi no shigusa ni koi o shita
さざめきあうかぜのなかSazamekiau kaze no naka
あいをしったAi o shitta
ぼくがみつめるさきにBoku ga mitsumeru saki ni
きみのすがたがあってほしいKimi no sugata ga atte hoshii
いっしゅんいっしゅんのうつくしさをIsshun isshun no utsukushisa o
いくつとしをとってもIkutsu toshi o tottemo
またおなじだけわらえるようMata onajidake waraeruyoo
きみとぼくとKimi to boku to
またわらいあえるようMata waraiaeruyoo
めにはみえないものだからMe niwa mienai mono dakara
ときどきふあんでさびしくなりTokidoki fuan de sabishikunari
いたいたしくてもどかしくてItaitashikute modokashikute
でもそれがゆえのDemo soregayue no
いとしきひびItoshiki hibi
いろんなきみをずっとぼくにみせてIronna kimi o zutto boku ni misete
きららかなるめのまえにKirarakanaru meno mae ni
あいをちかうAi o chikau
だからたとえばぼくのためといってDakara tatoeba boku no tame to itte
きみがついたうそならKimi ga tsuita uso nara
ぼくにとってそれはほんとうでBoku ni totte sore wa hontoo de
あえないこのあいだにAenai kono aida ni
すこしずつきみがかわってもSukoshizutsu kimi ga kawattemo
おもいつづけられたらOmoi tsuzukeraretara
なるようにしかならないNaruyoo ni shika naranai
そんなふうにしてはSonna fuu ni shite wa
いつもてばなしてきたことItsumo tebanashite kita koto
たいせつなものをTaisetsuna mono o
しんじつづけることはShinji tsuzukeru koto wa
とてもたやすくはないけどTotemo tayasuku wa nai kedo
ほんのわずかでもHonno wazuka demo
(*BIS)(*BIS)
きみとぼくとまたKimi to boku to mata
わらいあえるようにWarai aeru yooni
Love Letter
The days I spent with you
Under the blue sky, what did I think about
One by one, I counted the days
And the lovely days
I fell in love with all your different gestures
In the midst of the rustling wind
I discovered love
I want to see your figure
In the direction I'm looking
So that every moment of beauty
No matter how many years pass
Can still make me smile the same
With you and me
So we can smile together again
Because it's something invisible
Sometimes I feel anxious and lonely
It hurts and frustrates me
But that's why
The lovely days
You keep showing me all your different sides
In front of my clear eyes
We exchange love
So even if you say it's for my sake
If you tell a lie
For me, it's the truth
During this unreachable love
Even if you change little by little
If I can keep thinking of you
It will only turn out as it should
In that way
Although it's not easy
To keep believing
In something precious
Even if just a little
(*REPEAT)
With you and me
So we can smile together again
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Every little Thing y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: