Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 321

May Be Tomorrow

Exile

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

May Be Tomorrow

きっとあしたからはあたらしくなる May Be Tomorrowkitto ashita kara wa atarashiku naru May Be Tomorrow

かわいたかぜがふいて よあけはもうすぐさkawaita kaze ga fuite yoake wa mou sugu sa
あふれるよくぼうだけ ねむらずにさわいでるafureru yokubou dake nemurazu ni sawaideru
かすかなひかりもとめ ひがしのそらをみるkasuka na hikari motome higashi no sora wo miru
いつまでたちつくせば ふあんはきえるのitsu made tachitsukuseba fuan wa kiesaru no

くりかえすあやまちとかなしみをkurikaesu ayamachi to kanashimi wo
わすれないで いきていけたら May Be Tomorrowwasurenaide ikite iketara May Be Tomorrow

ぼくたちはどこへゆくのbokutachi wa doko e yuku no
しあわせなあすをめざしshiawase na asu wo mezashi
ゆめのかけらをひろいあつめてyume no kakera wo hiroiatsumete
あたらしいときをたたかいつづける May Be Tomorrowatarashii toki wo tatakaitsudzukeru May Be Tomorrow

きぼうとゆうきだけで すごしたときはさりkibou to yuuki dake de sugoshita toki wa sari
こころをまどわすこえkokoro wo madowasu koe
くらやみにひびいてるkurayami ni hibiiteru

とけだしたいつわりのあいのひびtokedashita itsuwari no ai no hibi
すなおになればきっとだれかをきずつけるsunao ni nareba kitto dareka wo kizutsukeru

ぼくたちはどこへゆくのbokutachi wa doko e yuku no
みちたりたあすをさがしmichitarita asu wo sagashi
きょうはきのうよりつよくなろうとkyou wa kinou yori tsuyoku narou to
あらしにたちむかい たたかいつづける May Be Tomorrowarashi ni tachimukai tatakaitsudzukeru May Be Tomorrow

ぼくたちはどこへゆくのbokutachi wa doko e yuku no
みえないあすをかぞえmienai asu wo kazoe
ひのさすせかいをつくるためにhi no sasu sekai wo tsukuru tame ni
じぶんをしんじて たたかいつづける May Be Tomorrowjibun wo shinjite tatakaitsudzukeru May Be Tomorrow

あしたはだれのうえにもashita wa dare no ue ni mo
あたらしいゆめをふらしatarashii yume wo furashi
きずついたかこをあらいながしてkizutsuita kako wo arainagashite
ゆるしあえるだろう ぼくたちはきっと May Be Tomorrowyurushiaeru darou bokutachi wa kitto May Be Tomorrow

Quizás Mañana

Quizás mañana

El viento seco sopla
el amanecer está cerca
Solo la lujuria desbordante
resuena sin descanso
Buscando una tenue luz
mirando hacia el este
¿Hasta cuándo debo quedarme parado
para que la ansiedad desaparezca?

No olvides los errores repetidos
y la tristeza
Si logramos vivir
quizás mañana

¿A dónde vamos?
Apuntando hacia un futuro feliz
Reuniendo fragmentos de sueños
seguimos luchando
quizás mañana

El tiempo que pasamos
solo con esperanza y valentía
una voz que confunde el corazón
resonando en la oscuridad

Los días de un amor falso que se desvanecen
Si nos volvemos sinceros, seguramente lastimaremos a alguien

¿A dónde vamos?
Buscando un futuro completo
Hoy seremos más fuertes que ayer
enfrentándonos a la tormenta
seguimos luchando
quizás mañana

¿A dónde vamos?
Contando un futuro invisible
Para crear un mundo iluminado por el sol
creyendo en nosotros mismos
seguimos luchando
quizás mañana

Mañana, ¿sobre quién caerá
un nuevo sueño?
Limpiando un pasado herido
¿Podremos perdonarnos mutuamente?
Seguramente lo haremos
quizás mañana

Escrita por: Sonny Lemaire, Beeson Theron Marc, Howell Kurt. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Exile y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección