Goodbye My Love

Adiós Mi Amor

Goodbye My Love

Ella pasea en mis sueñosElle se ballade dans mes rêves
Tan ligera como la nocheAussi légère que le soir
Guardo en mis labiosJe garde sur mes lèvres
El sabor amargo del adiósCe goût amer d'au revoir
Su dulce perfume está arraigadoSon doux parfum est ancré
En lo más profundo de mi almaAu plus profond de mon âme
Cuando tengo la necesidad de amarQuand j'ai le mal d'aimer
Es a ella a quien reclamoC'est elle que je réclame

La peor lección de la vidaLa pire leçon de la vie
Es aprender a vivir soloC'est d'apprendre à vivre seul
Le reprocho a todos los que se amanJ'en veux à tous ceux qui s'aiment
Por encontrarme soloPour m'être retrouvé seul
Ya no tengo en el corazónJe n'ai plus dans le coeur
Sino el eco de su risaQue l'écho de son rire
Destellos de felicidadDes éclats de bonheur

Adiós mi amorGoodbye my love
Esta noche en mis sueñosÀ ce soir dans mes rêves
Duermo con la esperanzaJe dors avec l'espoir
A falta de tenerteÀ défaut de t'avoir
Adiós mi amorGoodbye my love
Esta noche en mis sueñosÀ ce soir dans mes rêves
Duermo con la esperanzaJe dors avec l'espoir
A falta de tenerteÀ défaut de t'avoir

Ella se esconde en mis sueñosElle se cache dans mes rêves
Y se burla de mis nochesEt se moque de mes nuits
Y cuando amaneceEt quand le jour se lève
Se va sin hacer ruidoElle file sans faire de bruit
Para regresar dondePour s'en retourner là où
No tengo la llaveJe n'ai point la clef
Quizás después de todoPeut-être qu'après tout
No supe ganarme su corazónSon coeur je n'ai pas su gagner

La peor lección de la vidaLa pire leçon de la vie
Es aprender a vivir soloC'est d'apprendre à vivre seul
Le reprocho a todos los que se amanJ'en veux à tous ceux qui s'aiment
Por encontrarme soloPour m'être retrouvé seul
Ya no tengo en el corazónJe n'ai plus dans le coeur
Sino el eco de su risaQue l'écho de son rire
Destellos de felicidadDes éclats de bonheur