Play With Me

Speel Met Mij

Play With Me

Wil je spelen?Do you want to play?

Ring rond de rozenRing around the rosie
Hinkel, monopolyHopscotch, monopoly
Rood licht, groen lichtRed light, green light
G. I. joes en barbiesG. I. joes and barbies
Verstoppertje, bliksem schietenHide and seek, kick the can
Cowboys en indianenCowboys and indians
Wiffle bal, papieren poppenWiffle ball, paper dolls
Hacky sack en galgjeHacky sack and hangman

Wil je spelen met mij?Do you wanna play with me?

Tikkertje, politie en diefTag you're it, cops and robbers
Speeltuin, glijbanenJungle gym, chutes and ladders
Boter, kaas en eieren, meneer RogersTic tac toe, mister rogers
Marco polo, Londen bruggenMarco polo, london bridges
Simon zegt, steel de spekSimon sez, steal the bacon
Time-out, snoep of je levenTime out, trick or treat
ElektriciteitsbedrijfElectric company
Olly olly oxen vrijOlly olly oxen free

Wil je spelen met mijDo you wanna play with me
Met mijWith me
Wil je, spelenDo you, wanna, play
Speel met mij (speel met mij)Play with me (play with me)
Wil je, spelenDo you, wanna, play
Speel met mij (speel met mij)Play with me (play with me)

Draai de fles, postkantoorSpin the bottle, post office
Kus en vertel, verkledenKiss and tell, dressin' up
Doktertje spelen, kiekeboePlayin' doctor, peek-a-boo
Twee handen aanraken, kriebelsTwo hand touch, cooties
Little league, looney tunesLittle league, looney tunes
Schaar, steen, papier, zoomScissors rock paper, zoom
Kickball, stickballKick ball, stick ball
Kill de jongen met de balKill the guy with the ball

Wil je spelen, met mijDo you wanna play, with me
Buckin' up, pauzeBuckin' up, recess
Touwtje springen, relieveoJump rope, relieveo
Wip, zandbakSee saw, sand box
Matchbox, cheeriosMatchbox, cheerios
ABC's, spelling beeAbc's, spelling bees
Sesamstraat, hockeySesame street, hockey
Eend eend eend eend gansDuck duck duck duck goose

Wil je spelen met mijDo you wanna play with me
Wil je, spelenDo you, wanna, play
Speel met mijPlay with me
Wil je, spelenDo you, wanna, play
Speel met mijPlay with me

Jack en Suzi zitten in een boomJack and suzi sittin' in a tree
K-I-s-s-I-n-gK-I-s-s-I-n-g
Eerst komt de liefdeFirst comes love
Dan komt het huwelijkThen comes marriage
Dan komt AdamThen comes adam
In een kinderwagenIn a baby carriage

Wil je, spelenDo you, wanna, play
Speel met mijPlay with me
Wil je, spelenDo you, wanna, play
Speel met mijPlay with me

Ah, ahAh, ah
Ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah