Two Souls Apart

Dos Almas Separadas

Two Souls Apart

Aunque pienses que estoy a salvo, solo estoy matando el tiempoAlthough you think i'm safe, i'm only killing time
Me deslizo a través del reloj de arena, destruyendo todo lo que es míoI'm slipping through the hourglass, destroying all that is mine
Una mente demasiado cansada para despertar, un alma demasiado cansada para sentirA mind too tired to awaken, a soul too tired to feel

Pinturas de retratosPaintings of portraits
Y retratos de santuariosAnd portraits of sanctums
Donde puedo buscar refugio y abrigo para míWhere i can seek refuge and shelter for me
Emociones retorcidas y marcos mentales autoabusadosTwisted emotions and self abused mind frames
Y me encuentro buscando a través de esta tierra primitivaAnd i find myself searching through this primitive land

Mientras la luz del día desaparece, y la luna llena toma su lugarAs the daylight disappears, and the full moon takes its place
Estoy solo o eso pareceI am by myself or so it seems
Medio dormido o medio en un sueñoHalf asleep or half in a dream
Observando las sombras tomar formaWatching shadows take their shape

Pinturas de retratosPaintings of portraits
Y retratos de santuariosAnd portraits of sanctums
Donde puedo buscar refugio y abrigo para míWhere i can seek refuge and shelter for me
Emociones retorcidas y marcos mentales autoabusadosTwisted emotions and self abused mind frames
Y me encuentro buscando a través de esta tierra primitivaAnd i find myself searching through this primitive land

Más allá de las oscuras montañas, un pensamiento reflexivo él ahorraBeyond dark mountains, a pensive thought he spares
Nunca te diste la vuelta de mí, hasta el finalYou never turned away from me, until the end
Él está en la ventana esperando, el sol nacienteHe's at the window waiting, the rising sun
Brilla en su tristezaShines on he's sorrow