Janela

Ventana

Janela

Agua bendita plateada, que cae del cielo grisÁgua benta prateada, que escorre do céu cinzento
Provoca mis pensamientos al mirar por la ventanaMe provoca o pensamento ao olhar pela janela
Allí veo un cuadro, pintado a la perfecciónAli vejo uma tela, pintada na perfeição
Que solo el patrón del cielo sería capazQue somente o patrão do céu seria capaz
De dar tanta belleza a los ojos de este peónDe dar tanta beleza aos olhos desse peão
En momentos de alegría, en horas de soledad.Nos momentos de alegria, nas horas de solidão.

Ventana espejo de la calmaJanela espelho da calma
Ventana de mis sueñosJanela dos sonhos meus
Ventana portal del almaJanela portal da alma
Donde me encuentro con DiosOnde me encontro com Deus

Hoy me encuentro sentado frente a ti, ventanaHoje me encontro janela em tua frente sentado
Solo, ensimismado descubriendo tus secretosSolito, ensimesmado desvendando os teus segredos
Conoces mis miedos en momentos de necesidadConheces os meus medos nas horas de precisão
Me extiendes tu mano, nunca estoy soloMe estendes a tua mão, eu nunca estou sozinho
Me muestras el camino, que es tu senderoMe mostras o caminho, que é a tua estrada
Me das tu cariño, paisaje bendecido.Me das o teu carinho paisagem abençoada.