Suelta, Sola y Tranquila (remix) (part. CNCO y MYA)

Lâche, Seule et Tranquille (remix) (feat. CNCO et MYA)

Suelta, Sola y Tranquila (remix) (part. CNCO y MYA)

(Fou-fou, si elle traverse la rue et que je suis là)(Loco-loco, si cruza por la calle y yo estoy)
C'est le remixEste es el remix

J'ai vu ton storyYa vi tu story
Et on voit bien que t'es plus avec luiY se nota que ya no estás con él
Je te connais, ma belleTe conozco, shorty
Cette relation, c'est du passéEsa relación ya es cosa de ayer

Je suis à un appelEstoy a un call
C'est à la mode, fête, fumée et alcoolEsto está de moda, party, humo y alcohol
C'est devenu fou et elle est sortieSe puso brutal y pa' la calle salió
C'est foutu, bébéEsto se jodió, baby

On dirait un fan commentant toutes tes photosParezco fan comentando toda' tus foto'
Dans toutes tes légendes, cœurs brisésEn to' tus caption', corazones roto'
Et maintenantY ya no
Elle en a marre de pleurer pour ce débileDe llorarle a ese bobo, ella se ha cansa'o

Et maintenant elle est lâchée, seule et tranquilleY ahora anda suelta, sola y tranquila
Sort le soir, tous les mecs sont en fileSale por las noche', lo' tiene a to' en fila
Elle danse à fond et ça motiveLe da hasta abajo y eso motiva
Elle n'a pas de propriétaire, mais elle dit que c'est à moiNo tiene dueño, pero dice que es mía

Et maintenant elle est lâchée, seule et tranquilleY ahora anda suelta, sola y tranquila
Elle a envoyé chier celui qui lui mentaitMandó pa'l carajo a esе que le mentía
Elle danse à fond et ça motiveLe da hasta abajo y eso motiva
Elle est vraiment belle, cette fille d'ArgentineEstá bien dura, esa baby de Argentina

Mami, tu es originale, les autres sont made in ChinaMami, tú ere' original, la' otra' son made in China
Tu es une diablesse au lit quand on s'envoie en l'airTú ere' una diabla en la cama cuando chingamo'
Mami, tu me rends fou, tu me rends dingueMami, tú me tiene' envuelto, tú me tiene' crazy

Elle ne croit plus en l'amour, elle n'a plus de propriétaireYa no cree en el amor, ya no tiene dueño
Elle danse en boîte et tous la regardentPerrea en la disco y se le quedan viendo
Elle avait un copain, mais elle l'a lâchéElla tenía novio, pero lo soltó
Et maintenant c'est moiY ahora soy yo

Celui qui l'embrasseEl que la come a beso'
Ne lui envoie pas de message sérieux, elle va ignorerNo le tiren pa' serio, que va a pichear
Elle n'est pas là pour çaElla no está pa' eso
Mami, c'est que ce booty me rend fouMami, es que ese booty a mí me tiene

Fou, fouLoco, loco
Si elle traverse la rue et que je conduis, je vais avoir un accidentSi cruza por la calle y yo estoy manejando, choco
À force de regarder ce petit cul, je me déconcentrePor andar viendo ese culito, yo me desenfoco
Allons-y doucementVamo' poco a poco
Je suis prêt à, pour toi, payer les pots cassésEstoy dispuesto a, por ti, pagar los plato' roto'

Et maintenant qu'il ne te contrôle plusY ahora que él no te controla
Appelle-moi, bébé, quand tu te sens seuleLlámame, bebé, cuando te sienta' sola
Tu n'es pas sainte, tu es mon NoëlTú no ere' santa, tú ere' mi Navidad
Aujourd'hui je me diplômé, tu es mon universitéHoy me gradúo, tú eres mi universidad

Et maintenant elle est lâchée, seule et tranquilleY ahora anda suelta, sola y tranquila
Sort le soir, tous les mecs sont en fileSale por las noche', los deja a to' en fila
Elle danse à fond et ça motiveLe da hasta abajo y eso motiva
Elle n'a pas de propriétaire, mais elle dit que c'est à moiNo tiene dueño, pero dice que es mía

Et maintenant elle est lâchée, seule et tranquilleY ahora anda suelta, sola y tranquila
Elle a envoyé chier celui qui lui mentaitMandó pa'l carajo a ese que le mentía
Elle danse à fond et ça motiveLe da hasta abajo y eso motiva
Elle est vraiment belle et made in Argentine, mamanElla está dura y es made in Argentina, mamá

Je t'envoie toujours un message quand je vais à Buenos AiresYo siempre te tiro cuando voy pa' Buenos Aire'
Je me souviens du jour où tu as demandé que je te filmeMe acuerdo del día que pediste que te grabe
J'ai sorti la caméra, tu as commencé à te déshabillerYo saqué la cámara, tú empezaste a quitarte
La petite robe DolceEl trajecito Dolce

Et je t'ai dévorée, avec une sacrée ambianceY yo te comí toda, con tremenda nota
Et maintenant tu es prête à tout, mami, tu n'es pas là pour un mariageY ahora estás pa' fuego, mami, tú no estás pa' boda
Elle veut juste s'amuserSolo quiere pasarla bien
Si on lui demande, elle dit que (hey)Si le preguntan, ella dice que (oye)

Et maintenant elle est lâchée, seule et tranquilleY ahora anda suelta, sola y tranquila
Sort le soir, tous les mecs sont en fileSale por las noche' y lo' deja a to' en fila
Elle danse à fond et ça motiveLe da hasta abajo y eso motiva
Elle n'a pas de propriétaire, mais elle dit que c'est à moiNo tiene dueño, pero dice que es mía

Et maintenant elle est lâchée, seule et tranquilleY ahora anda suelta, sola y tranquila
Elle a envoyé chier celui qui lui mentaitMandó pa'l carajo a ese que le mentía
Elle danse à fond et ça motiveLe da hasta abajo y eso motiva
C'est qu'elle est belle, la petite d'Argentine, ouaisEs que está dura, la shorty de Argentina, yeah

MYA, FABRO (CNCO)MYA, FABRO (CNCO)
D'Argentine, mamiDe Argentina, mami
Celle-là, tu ne l'as pas vue venir, hein ?Esta sí que no la viste venir, ¿no?
Et ça sonne MYA, mamiY suena MYA, mami