A Vida Ensina

La Vida Enseña

A Vida Ensina

La lluvia cae, cae y moja el suelo sagradoA chuva cai, cai e molha o solo sagrado
Lava el rostro humilde de un hermano curtidoLava o rosto humilde de um irmão calejado
Aprendizaje que antes que nada enseña al más valienteAprendizado que antes de tudo ensina o mais valente
Que mis palabras aclaren mi menteQue as minhas palavras clareie a minha mente
Cambia el destino, adorna mi almaMuda o destino, enfeita a minha alma
Modifica la caminata, mientras limpia el caminoModifica a caminhada, enquanto limpa a estrada
Es el futuro que muestra su rostro al compañeroÉ o futuro que mostra a sua cara pro parceiro
Hermano, la libertad es de quien llega primeroIrmão, a liberdade é de quem chegar primeiro
Así sea, solo por amor se puede cambiarAssim seja, só por amor se pode mudar
Sabiduría, calma la fiebre de quien iba a dispararSabedoria, acalma a febre de quem ia atirar
Ya no da más, no veo más sentido en tanta guerraJá não dá mais, não vejo mais sentido em tanta guerra
Dentro del corazón, batallas eternasDentro do coração, batalhas eternas
En cada barrio, la revuelta de un hermanoEm cada quebrada, a revolta de um irmão
Que alimenta el verso triste y esconde la direcciónQue alimenta o verso triste e esconde a direção
Solo quería ser recordado por lo que hiceEu só queria ser lembrado no que eu fiz
Vi al chico que lloraba en mi show felizVi o moleque que chorava no meu show feliz
Emocionado al ver que la amistad tiene valorEmocionado em ver que amizade tem valor
Pero no está dentro del blindado que el ladrón robóMas não tá dentro do blindado que o ladrão roubou
Es así, la sabiduría viene para quien aprendeÉ desse jeito, sabedoria vem pra quem aprende
Modifica pero no rompe el fuerte eslabón de la cadenaModifica mas não quebra o elo forte da corrente
Nuestra gente necesita un motivo para soñarA nossa gente precisa de um motivo pra sonhar
Basta de llorar, ahora el Sol va a brillarChega de chorar, agora o Sol vai brilhar
Basta de llorar, ahora el Sol va a brillar!Chega de chorar, agora o Sol vai brilhar!

La lluvia cae del cielo y moja el sueloA chuva cai do céu e molha o chão
Semilla en buen terreno, alegra el corazónSemente em solo bom, alegra o coração
La vida enseña, intenta aprender, vamos a vivirA vida ensina, tente aprender, vamo viver
Lo mejor que tengas para tiO que de melhor tiver pra você

La lluvia cae del cielo y moja el sueloA chuva cai do céu e molha o chão
Semilla en buen terreno, alegra el corazónSemente em solo bom, alegra o coração
La vida enseña, intenta aprender, vamos a vivirA vida ensina tente aprender, vamo viver
Lo mejor que tengas para tiO que de melhor tiver pra você

Bajo el manto blanco de la pazSob o manto branco da paz
Redimido en el perdón, el creador mostró cómo se haceRedimido no perdão, o criador mostrou como é que faz
Dos mil años de historia se ponen a pruebaHá dois mil anos de história se põe a prova
Cierra los ojos, di cuál es tu precio por la gloriaFecha os olhos diz qual é o seu preço pela glória
Ya imaginaba lo que quería, va viendoEu já imaginava o que eu queria, vai veno
Mi madre hablaba y yo escuchaba, serenoMinha mãe falava e eu ouvia, sereno
El mundo es grande, la cobardía lo hace pequeñoO mundo é grande, a covardia faz ele pequeno
Quien se viste con este manto sabe lo que estoy diciendoQuem se veste nesse manto sabe o que eu tô dizendo
Nunca fue vergüenza arrodillarse para rezarNunca foi vergonha ajoelhar pra rezar
Pedir protección y levantarse para lucharPedir proteção e levantar pra lutar
Mientras la primavera trae la esperanza de la renovaciónEnquanto a primavera traz a esperança da renovação
El viento de la humildad lleva el verso en otra direcciónO vento da humildade leva o verso em outra direção
Es intenso, no pasará desapercibido asíÉ quente não vai passar batido assim
Mientras tu hijo crece sin motivo para reírEnquanto o seu filho cresce sem motivo pra rir
Y tu chico necesita un motivo para soñarE o seu pivete precisa de um motivo pra sonhar
Basta de llorar, ahora el Sol va a brillar!Chega de chorar, agora o Sol vai brilhar!

La lluvia cae del cielo y moja el sueloA chuva cai do céu e molha o chão
Semilla en buen terreno alegra el corazónSemente em solo bom alegra o coração
La vida enseña, intenta aprender, vamos a vivirA vida ensina tente aprender, vamo viver
Lo mejor que tengas para tiO que de melhor tiver pra você

La lluvia cae del cielo y moja el sueloA chuva cai do céu e molha o chão
Semilla en buen terreno alegra el corazónSemente em solo bom alegra o coração
La vida enseña, intenta aprender, vamos a vivirA vida ensina tente aprender, vamo viver
Lo mejor que tengas para tiO que de melhor tiver pra você

Compañero, hermano, buen amigoTruta, parceiro, irmão sangue bom
Quien alimenta el odio quema su propio corazónQuem alimenta o ódio queima o próprio coração
De una forma u otra me entiendes, sé que me entiendesSeja como for você me entende, eu sei que entende
Dime quién quiere llorar o visitar a un ser queridoMe diz quem quer chorar ou visitar um ente
Todos tienen problemas, sé que los tienenTodo mundo tem problema, eu sei que tem
Si mi problema es igual al tuyo, no sé tal vezSe o meu problema é igual o seu, num sei talvez
Quiero saber qué moneda de este mundo que conozcoQuero saber qual moeda desse mundo que eu conheço
Resucita y compra el amor, ve allá y dime el precioRessuscita e compra o amor, vai lá me diz o preço
Mi hija necesita un motivo para soñarA minha filha precisa de um motivo pra sonhar
Basta de llorar, ahora el Sol va a brillarChega de chorar, agora o Sol vai brilhar
(Ahora el Sol va a brillar)(Agora o Sol vai brilhar)
Basta de llorar, ahora el Sol va a brillar!Chega de chorar, agora o Sol vai brilhar!

La lluvia cae del cielo y moja el sueloA chuva cai do céu e molha o chão
Semilla en buen terreno alegra el corazónSemente em solo bom alegra o coração
La vida enseña, intenta aprender, vamos a vivirA vida ensina, tente aprender, vamo viver
Lo mejor que tengas para tiO que de melhor tiver pra você

La lluvia cae del cielo y moja el sueloA chuva cai do céu e molha o chão
Semilla en buen terreno alegra el corazónSemente em solo bom alegra o coração
La vida enseña, intenta aprender, vamos a vivirA vida ensina, tente aprender, vamo viver
Lo mejor que tengas para tiO que de melhor tiver pra você

La lluvia cae del cielo y moja el sueloA chuva cai do céu e molha o chão
Semilla en buen terreno alegra el corazónSemente em solo bom alegra o coração
La vida enseña, intenta aprender, vamos a vivirA vida ensina, tente aprender, vamo viver
Lo mejor que tengas para tiO que de melhor tiver pra você

La lluvia cae del cielo y moja el sueloA chuva cai do céu e molha o chão
Semilla en buen terreno alegra el corazónSemente em solo bom alegra o coração
La vida enseña, intenta aprender, vamos a vivirA vida ensina, tente aprender, vamo viver
Lo mejor que tengas para tiO que de melhor tiver pra você
Lo mejor que tengas para ti!O que de melhor tiver pra você!