Traducción generada automáticamente
Anjo da Guarda Vs Lúcifer
Facção Central
Ángel de la guarda vs Lucifer
Anjo da Guarda Vs Lúcifer
Quita la cruz de tu cuello
Tire a cruz do pescoço
Olvídate de la iglesia, la religión
Esqueça igreja, religião
En una M-10 está tu nueva oración
Numa M-10 está sua nova oração
No más trajes y corbatas
Chega de terno e gravata
Biblia bajo el brazo
Bíblia embaixo do braço
Diezmo para el pastor
Dízimo pro pastor
Fe y nada en el plato
Fé e nada no prato
Ni coche, ni moto, ni siquiera bicicleta
Não tem carro, moto, sequer uma bicicleta
Sólo una habitación de dos metros en la favela
Só um cômodo de dois metros na favela
No pongas un B. O
Não mete um B. O
No traficar con harina
Não trafica uma farinha
Pronto estarás rodando por la esquina
Daqui a pouco vai estar rebolando na esquina
Hay un Rolex en el cartel, Mitsubish
Tem Rolex no sinal, Mitsubish
Recoge los dólares y consigue lo que quieras desde la ventana
Cata os dólares e busca o que quiser da vitrine
Nadie siente pena por el viento que cocina en tu sartén
Ninguém tem dó da sua panela cozinhando vento
La honestidad no te da joyas ni un apartamento
Honestidade não dá joia nem apartamento
Agregar ingredientes a la receta
Adicione os ingredientes da receita
Para el dinero siempre existe la fórmula perfecta
Pra dinheiro sempre tem a fórmula perfeita
Tapar el peine
Entupa o pente
Irrumpir en la mansión de Glock
Invada a mansão de Glock
Deja un rastro de sangre en tu camino hacia la bóveda
Faça uma trilha de sangue a caminho do cofre
O enterrar a los niños que venden crack en el capó
Ou enterre crianças vendendo crack na quebrada
es un golfgti
É Golf GTI
Está amueblado con chicle
É goma mobiliada
O hacer que el gerente coopere con la pandilla
Ou faça o gerente cooperar com a quadrilha
Te da el banco si secuestra a la familia
Ele te dá o banco se sequestra a família
Sin piedad
Sem dó
No hay piedad, deja que la sangre fluya
Sem pena, deixa o sangue escorrer
Desde dentro de un Mercedes te escupe
De dentro de uma Mercedes ele cospe em você
No más ser un mendigo comiendo basura
Chega de ser o mendigo comendo lixo
Quien quiere ganar no espera un milagro de un crucifijo
Quem quer vencer não espera milagre de um crucifixo
La bendición está en un PT, aniquilado, 13 tiros
A benção tá numa PT, aniquilada, 13 tiros
Escucha a Lucifer, tu amigo
Escute Lúcifer, seu amigo
Escape de la escuela, del cuaderno, del libro
Fuja da escola, do caderno, do livro
Vayamos al crimen, cometamos un asesinato
Vamos pro crime, cometer homicídio
Te doy crack, revólver, lo que quieras
Te dou crack, revólver, o que você quiser
Quiero tu muerte, ven con Lucifer
Quero sua morte, venha com Lúcifer
Escape de la escuela, del cuaderno, del libro
Fuja da escola, do caderno, do livro
Vayamos al crimen, cometamos un asesinato
Vamos pro crime, cometer homicídio
Te doy crack, revólver, lo que quieras
Te dou crack, revólver, o que você quiser
Quiero tu muerte, ven con Lucifer
Quero sua morte, venha com Lúcifer
En la ambulancia un cadáver, diagnóstico: Hemorragia
Na ambulância um corpo, diagnóstico: Hemorragia
Si la pala no llega a la mesa de operaciones
Se pá não chega na mesa de cirurgia
Envía flores, dale el pésame a tu esposa
Manda flores, dá os pêsames pra sua mulher
Ver la medalla del 12 en el aliado de Lucifer
Veja a medalha de 12 no aliado de Lúcifer
Sigue al maestro, deja el libro
Siga o mestre, larga o livro
escapar del cuaderno
Dê fuga do caderno
Sé otro ladrón de bancos en la morgue
Seja outro ladrão de banco no necrotério
Conviértete en el narcotraficante que vende tu crack
Seja o traficante vendendo seu crack
Recibiendo un golpe del zorrillo de DENARC
Tomando rajada do gambé do DENARC
No hay ningún abogado en el banquillo
No banco dos réus não tem advogado
Las lágrimas del pobre no conmueven juez, jurado
Lágrima de pobre não comove juiz, jurado
Aprieta el gatillo, no serás feliz
Aperta o gatilho, não vai ser feliz
BO no es victoria, es soledad en el
B.O. não é vitória, é solidão no xis
Tu 380 con silenciador
Sua 380 com silenciador
Es como si tu cuerpo se retorciera de dolor
É igual ao seu corpo se retorcendo de dor
Allí loca tu vida y tu libertad
Aí, maluco sua vida e sua liberdade
Vale más que el oro de cualquier quilate
Vale mais do que ouro de qualquer kilate
No quiero que un forense cose tu cuerpo
Não quero seu corpo costurado por legista
No quiero ver tu cuerpo con una chaqueta de policía
Não quero ver seu corpo na Blazer da policia
descargar el tambor
Descarregue o tambor
Ven con el ángel de la guarda, tu protector
Venha com o anjo da guarda, o seu protetor
Vamos a la escuela, al cuaderno, al libro
Vamos pra escola, pro caderno, pro livro
Dar escape del crimen
Dê fuga do crime
Esta no es la manera
Não é esse o caminho
Te doy paz, alegría, lo que quieras
Te dou paz, alegria, o que você quiser
Soy tu ángel de la guarda contra Lucifer
Sou seu anjo da guarda contra Lúcifer
Vamos a la escuela, al cuaderno, al libro
Vamos pra escola, pro caderno, pro livro
Dar escape del crimen
Dê fuga do crime
Esta no es la manera
Não é esse o caminho
Te doy paz, alegría, lo que quieras
Te dou paz, alegria, o que você quiser
Soy tu ángel de la guarda contra Lucifer
Sou seu anjo da guarda contra Lúcifer
Escucha al santo, conviértete en creyente
Dê ouvidos pro santinho, vire crente
El clavo de lo social, hambriento pero feliz
O prego de social, com fome, mas contente
Arrodíllate, haz la señal de la cruz
Ajoelhe, faça o sinal da cruz
Bendice el plato con migas, gracias a Jesús
Abençoe o prato com migalhas, agradeça a Jesus
Cuando tu esposa está en la esquina
Quando sua mulher tiver na esquina
No te quejes
Não reclama
Ganar 15 reales por programa
Ganhando 15 reais por programa
El narco tiene una casa, una S-10
O traficante tem casa, uma S-10
Reloj de oro y puta a tus pies
Relógio de ouro e vagabunda a seus pés
Y estás enseñando a los mendigos
E você prestando curso pra mendigo
Tira de un carro y muere solo
Puxar carroça e morrer sozinho
Si estoy en tu lugar, inmediatamente buscaré la plaza
Se eu tô no teu lugar cato logo a quadrada
Lo lleno y voy a la sucursal del banco
Entupo e vou pra agência bancária
No existe ruta, alarma o vigía en la zona
Não tem rota, alarme, vigia na área
Que contiene mi odio, mi acción sanguinaria
Que segure meu ódio, minha ação sanguinária
Escucha la sirena cortando la tarde
Escute a sirene cortando a tarde
Mano en la cabeza, "pah", llama al cura
Mão na cabeça, "pá" , chama o padre
Sólo los que viven en el fondo de una celda lo saben
Só quem vive no fundo de uma cela sabe
¿Qué significa ser un número más en la grilla del sistema?
O que é ser pro sistema outro número na grade
Tapa el tambor y dispara al empresario
Entupir o tambor e atirar no empresário
No pongas comida en el armario
Não coloca comida no armário
El precio no está en la etiqueta
O valor não tá na etiqueta
Estar vivo es la clave perfecta
Estar vivo é a chave perfeita
No intentes ganar en el robo
Não tente vencer no latrocínio
Es una vela encendida, sangre, asesinato
É vela acesa, sangue, homicídio
Ay, ¿quién elige el revólver antes que el libro?
Ai, quem escolhe o revólver ao invés do livro
Consigue una flor en dos de las once o visítala el domingo
Ganha flor em dois do onze ou visita no domingo
Escuche al ángel de la guarda antes del disparo
Escute o anjo da guarda antes do tiro
Escape de la escuela, del cuaderno, del libro
Fuja da escola, do caderno, do livro
Vayamos al crimen y cometamos un asesinato
Vamos pro crime cometer homicídio
Te doy crack, revólver, lo que quieras
Te dou crack, revólver, o que você quiser
Quiero tu muerte, ven con Lucifer
Quero sua morte, venha com Lúcifer
Escape de la escuela, del cuaderno, del libro
Fuja da escola, do caderno, do livro
Vayamos al crimen y cometamos un asesinato
Vamos pro crime cometer homicídio
Te doy crack, revólver, lo que quieras
Te dou crack, revólver, o que você quiser
Quiero tu muerte, ven con Lucifer
Quero sua morte, venha com Lúcifer
Vamos a la escuela, al cuaderno, al libro
Vamos pra escola, pro caderno, pro livro
Dar escape del crimen
Dê fuga do crime
Esta no es la manera
Não é esse o caminho
Te doy paz, alegría, lo que quieras
Te dou paz, alegria, o que você quiser
Soy tu ángel de la guarda contra Lucifer
Sou seu anjo da guarda contra Lúcifer
Vamos a la escuela, al cuaderno, al libro
Vamos pra escola, pro caderno, pro livro
Dar escape del crimen
Dê fuga do crime
Esta no es la manera
Não é esse o caminho
Te doy paz, alegría, lo que quieras
Te dou paz, alegria, o que você quiser
Soy tu ángel de la guarda contra Lucifer
Sou seu anjo da guarda contra Lúcifer
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Facção Central e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: