O Pesadelo Prossegue

El Sueño Continúa

O Pesadelo Prossegue

Mi razonamiento frío crea versos para cantarMeu raciocinio frio bola o verso pra cantar
La vida tal como es, sin maquillaje, el pesadilla está en el aireA vida como ela é sem maquiar o pesadelo ta no ar
La sangre derramada es el veneno de mi rimaO sangue derramado é o veneno da minha rima
La ira del asesino con la intención de matarA ira do assassino na intenção de matar
Que invade el cine disparando sin pararQue invade o cinema dando tiro sem parar
El preso rebelde que reclama por el niñoO detento rebelado que reínvidica a criânça
Desnutrido que llora por comida,Desnutrida que chora por comida ,
En la fiebre del ladrón en la acción del criminal queNa febre do ladrão na ação de criminoso que
Asalta el carro blindado con furia en los ojosEnquadra o carro forte na furia com sangue no olho
El cuerpo degollado en la orilla del ríoO corpo degolado na beira do rio
Es el hijo de la señora que quizás reaccionóÉ o filho da madame que se pá reagiu
La favela está rodeada en la lucha contra el tráficoA favela esta cercada no combate ao tráfico
El traficante está en la mansión y no en la chozaO traficante esta na mansão e não no barraco
Hay harina en el barco, marihuana en el jetTem farinha no navio,maconha no jatinho
Empresario promoviendo la prostitución infantilEmpresário promovendo prostituição infantil
Revólver cargado en la nuca de la burguesaOitão engatilhado na nuca da burguesa
Arrastrada en el semáforo sin protección, sin defensa,Arrastada no farol sem blindagem ,sem defesa ,
Tu Mercedes, tu dinero, tu comodidadSua mercedez,seu dinheiro ,seu conforto
Son atractivos para el ladrón cortar tu cuelloÉ atrativo pro ladrão cortar seu pescoço
Mi verso es verídico doctor... padre de familia sinMeu verso é verídico doutor...pai de família sem
Trabajo se convirtió en secuestrador y tú eres responsable, bacánEmprego virou sequestrador e vc é responsável bacana
Brinda con champán a la tragedia humanaFaz um brinde de champanghe á tragédia humana
Va a llover en tu casa un robo con homicidioVai chover na sua casa latrocínio
Correrá un río de sangre en tu condominioVai correr um rio de sangue no seu condomínio
Pero si hay un chico en el ataúd no me entristeceMais aí se tem boy no caixão não me deixa triste não
Porque aquí es el sueño que continúa ladrón.Que aqui é o pesadelo que prosegue ladrão.

El pesadilla está en el aire, el sistema temblaráO pesadelo ta no ar,sistema vai tremer
Tribunal y facción no pagues por verTribunal & facção não pague pra ver
Ya sea en el sur o en el este...Seja lá na sul ou lá na leste...
Ratatá el pesadilla aquí continúa.Ratatá o pesadelo aqui prossegue.

Ratatá el pesadilla aquí continúa en la furia, en la fiebreRatatá o pesadelo aqui prossegue na furia ,na febre
En el camino del terror que el sistema ofreceNa trilha do terror que o sistema aferece
Malhechores en el rastro de sangre, cartuchos disparadosFacínoras no rastro de sangue,cartuchos deflagados
El crimen horrendo, el homicidio calificadoO crime ediôndo ,o homicidio qualificado
Aquel que mata al chico solo quiere comida en el platoAquele que mata o boy só quer comida no prato
Un trabajo de limpiador en el recibo y un salario,Um trampo de faxineiro no holerit e um salário,
Sin lujos, dúplex amueblado diferente alSem luxo duplex mobiliado diferente do
Político que roba los fondos del estadoPolitico que rouba os cofres do estado
Campaña electoral lava el dinero del tráficoCampanha eleitoral lava o dinheiro do tráfico
Del ladrón refinado, de traje y corbataDo ldrão requintado ,de terno engravatado
De tu voto para el partido del demonioDe seu voto pro partido do demônio
Y habrá luto, tristeza, mucha sangre derramandoE vai ter luto,tristeza ,muito sangue jorrando
Falta de escuela, salud y viviendaFalta de escola saúde e moradia
Total desprecio ante el hambre, la paz es utopíaDescaso total diante da fome a paz é a utopia
Es inevitable el 157 a mano armada, secuestroÉ inevitável o 157 á mão armada,sequestro
Relámpago en la corona de un auto importadoRelampago na coroa de carango importada
Que espera y se desespera en la mira del revólverQue espera e que se desespera na mira do oitão
Pero cállate vaga que tu llanto no conmueve al ladrónMas cala a boca vadia que seu choro não comove ladrão
El plan audaz que desafía la autoridadO plano audacioso que desafia a autoridade
La mente criminal que conmociona a la sociedadA mente criminosa que pôe em choque a sociedade
El loco homicida que invade la mansiónO louco homicida que invade a mansão
Que toma como rehén al presentador de televisiónQue faz de refén o apresentador da televisão
Poniendo un arma en la cabeza del bacánColocando uma arma na cabeça do bacana
Se lleva tu auto, tu reloj, tu dineroLeva seu carro ,seu roléx , sua grana
Es lo que el sistema impuso para la favelaÉ o que o sistema impôs pra favela
Policía, revólver, miseria... pero,Polícia, revólver ,miséria...mais aí,
Si hay un chico en el ataúd no me entristeceSe tem boy no caixão não me deixa triste não,
Aquí es el sueño que continúa ladrón.Aqui é o pesadelo que prosegue ladrão.

El pesadilla está en el aire, el sistema temblaráO pesadelo ta no ar,sistema vai tremer
Tribunal y facción no pagues por verTribunal & facção não pague pra ver
Ya sea en el sur o en el este...Seja lá na sul ou lá na leste...
Ratatá el pesadilla aquí continúa.Ratatá o pesadelo aqui prossegue.

Tribunal / facción, banda formadaTribunal / facção ,quadrilha formada
Ahí Judas maldito locomotora no se detiene!Aí judas cuzão locomotiva não para!
Atravieso el ojo gordo, desplazo la mandíbulaAtravesso olho gordo,desloco o maxilar
Recoge el mentón del suelo e intenta alcanzarmePega o queixo do chão e tenta me buscar
Soy soldado del infierno, sigo en la misiónSou soldado do inferno prossigo na missão
Desde la cuna hasta el ataúd, la misma opiniónDo berço ao caixão a mesma opinião
La moda es para el culo que sueña con estatusA moda é pra cú que sonha com status
No quiero dueños de BMW cerca de mi escenarioNão quero dono de bmw na beira do meu palco
Vivo en Auschwitz versión brasileñaVivo em auschivits versão brasileira
Esquivando granadas, relatando desde la trincheraMe esquivando das granadas,relatando da trincheira
El policía se acerca, no hay nada en mi bolsilloO gambé cola embaça não tem nada no meu bolso
Que se joda la policía aquí no hay trofeo para cerdosVai se foder pm aqui não tem troféu pra porco
No fue en vano mi madre pidiendo comidaNão foi em vão a minha coroa pedindo comida
El camino podrido de la vida me convirtió en homicidaA estrada podre da vida fez de mim um homicida
Matando al chico con un torpedo intelectualMatando o boy com torpedo intelectual
Condecorado por la favela Eduardo facción centralCondecorado pela favela eduardo facção central
Quise ser dueño de la boutique con dinamitaJá quis a dona da butique com dinamite
Pero hoy que se jodan tus joyas, tu MitsubishiMas hoje foda-se suas jóias ,seu mitshubich
No estoy en la escena para ser premio Nobel de la pazNão to na cena pra ser prêmio nobel da paz
Solo quiero un velorio con respeto y nada más!Só quero um velório com respeito e nada mais!
Tu estación de servicio, tu Chrysler ceroSeu posto de petróleo ,seu chrysler zero
Se convierte en basura con el clic, clack del 3.8.0Vira lixo no click,cléck da 3.8.0
Contrarresto en el escenario de destrucción y dolorContraceno no cenário de distruição e dor
En la producción de terror que financiasteNa produção de terror que vc financiou
Si no fuera por el rap también estaría con una UziSe não fosse o rap tbm tava de uzi
Ahorcándote con tu corbata atada al candelabroTe enforcando com a sua gravata amarrada no lustre
El malandro no se conmueve con el chico descomponiéndoseO maloqueiro não se comove com boy se decompondo
Quien siembra muerte termina muerto, es la regla del juego.Quem planta morte acaba morto é a regra do jogo.

El pesadilla está en el aire, el sistema temblaráO pesadelo ta no ar,sistema vai tremer
Tribunal y facción no pagues por verTribunal & facção não pague pra ver
Ya sea en el sur o en el este...Seja lá na sul ou lá na leste...
Ratatá el pesadilla aquí continúa.Ratatá o pesadelo aqui prossegue.