Traducción generada automáticamente

2mil16
FaceBrooklyn
2mil16
2mil16
Qu'est-ce que tu veux ?Qué tú quiere'
Je te donne tout ce que tu veuxYo te doy lo que quiera'
Toute la nuit entière, je te le faisTo'a la noche entera que le dé
Mami, dis-moi ce que tu veuxMami, dime qué tú quiere'
Je te donne tout ce que tu veuxYo te doy lo que quiera'
Toute la nuit entière, je te le faisTo'a la noche entera que le dé
Ne réfléchis pasNo lo pienses
Ne me prends pas la mainNo me agarres la mano
J'en ai marre de te draguer et de se coucher tôt'Toy cansa'o de jotearte y acostarnos temprano
N'essaie même pas de me dire : Je t'aimeNi lo intentes, en decirme: Te amo
J'ai déjà compris, ne le dis pas en vainYa logré descifrarte, no lo digas en vano
Comment je fais pour ne pas rêver de toi ?¿Cómo hago pa' no soñar contigo?
Tu es réapparue dans mes rêvesDe nuevo apareciste en mis sueños
Je te vois même quand je dorsHasta te veo cuando estoy dormido
Mais dans mon imagination, tu n'appartiens à personnePero en mi imaginación no tienes dueño
Alors je pense à ce que ça aurait pu êtreEntonces pienso en qué pudo haber sido
Si je ne t'avais jamais rencontréeSi nunca te hubiera conocido
Juste une chose à te demanderSolo una cosa te pido
Promets-moi, si je te croiseProméteme, si te topo
Rappelle-moi qu'on est amisRecuérdame que somos amigos
Mais ne me regarde pas comme ça, sinon je vais vite oublierPero no lo hagas mirándome así que enseguida me olvido
Tu es si mauvaise avec moiEres tan mala conmigo
Rappelle-moi qu'on est amisRecuérdame que somos amigos
Mais ne me regarde pas comme ça, sinon je vais vite oublierPero no lo hagas mirándome así que enseguida me olvido
Tu es si mauvaise avec moiEres tan mala conmigo
Qu'est-ce que tu veux ?Qué tú quiere'
Je te donne tout ce que tu veuxYo te doy lo que quiera'
Toute la nuit entière, je te le faisTo'a la noche entera que le dé
Mami, dis-moi ce que tu veuxMami, dime qué tú quiere'
Je te donne tout ce que tu veuxYo te doy lo que quiera'
Toute la nuit entière, je te le faisTo'a la noche entera que le dé
Je me souviens quand on était à l'écoleMe acordé cuando estábamo en la escuela
Le week-end, on semblait en feuFin de semana parecíamos tela
On a dansé toute la nuitNos pasamos bailando la noche entera
Ma langue frôlait tes dentsMi lengua se rozaba con tu muelas
C'était trop bon, mami, que ça revienne, ces soirées avec la cuisine pleineQue rico era, mami que vuelva, esos parys con la cocina llena
Et en fond, ça jouait la pasarelaY de fondo sonaba pasarela
Il faut revivre ça, il faut le réglerEsa era hay que de nuevo vivirlo, hay que resolverla
Mami, qu'est-ce qui se passe ? Ne fais pas l'innocenteMami, ¿que fue? No te hagas la inocente
On a quelque chose en suspens, on a laissé ça en 2016Tenemos algo pendiente, Lo dejamos en el 2016
Cette année se répète, ma belle, ne te limite pas, plus attendu que GTAEste año se repite, mai no te limítes, Más esperado que GTA
J'ai un pote qui est DJ, dis juste à papa de se préparer pour mettre en playYo tengo un amigo que es DJ, solo dime papi actívate pa darle play
Dis à ton groupe que ça dure jusqu'à 6 heures parce queDile a tu grupito que esto dura hasta las 6 porque
À 7, on met le feuA las 7 le metemos candela
À 8, on enlève les vêtementsA las 8 nos sacamos las tela
À 9, on remet ça jusqu'à ce que ça fasse malA las 9 le metemos de nuevo hasta que nos duela
Jusqu'à ce que ça fasse malHasta que nos duela
Que le lit ressemble à une aquarelleQue la cama quede como acuarela
Ton mec va péter un câble s'il apprendTu novio se va a matar si se entera
Mais le tuer comme je le voudraisPero matarte como yo ya quisiera
Mais ça, c'est pour tomber amoureuxPero eso de enamorarse
Ne réfléchis pasNo lo pienses
Ne me prends pas la mainNo me agarres la mano
J'en ai marre de te draguer et de se coucher tôt'Toy cansa'o de jotearte y acostarnos temprano
N'essaie même pas de me dire : Je t'aimeNi lo intentes, en decirme: Te amo
J'ai déjà compris, ne le dis pas en vainYa logré descifrarte, no lo digas en vano
Comment je fais pour ne pas rêver de toi ?¿Cómo hago pa' no soñar contigo?
Tu es réapparue dans mes rêvesDe nuevo apareciste en mis sueños
Je te vois même quand je dorsHasta te veo cuando estoy dormido
Mais dans mon imagination, tu n'appartiens à personnePero en mi imaginación no tienes dueño
Alors je pense à ce que ça aurait pu êtreEntonces pienso en qué pudo haber sido
Si je ne t'avais jamais rencontréeSi nunca te hubiera conocido
Juste une chose à te demanderSolo una cosa te pido
Promets-moi, si je te croiseProméteme, si te topo
Rappelle-moi qu'on est amisRecuérdame que somos amigos
Mais ne me regarde pas comme ça, sinon je vais vite oublierPero no lo hagas mirándome así que enseguida me olvido
Tu es si mauvaise avec moiEres tan mala conmigo
Rappelle-moi qu'on est amisRecuérdame que somos amigos
Mais ne me regarde pas comme ça, sinon je vais vite oublierPero no lo hagas mirándome así que enseguida me olvido
Tu es si mauvaise avec moiEres tan mala conmigo
Je me souviens quand on était à l'écoleMe acordé cuando estábamo en la escuela
(Qu'est-ce que tu veux ?(Qué tú quiere'
Je te donne tout ce que tu veuxYo te doy lo que quiera'
Toute la nuit entière, je te le faisTo'a la noche entera que le dé
Mami, dis-moi ce que tu veuxMami, dime qué tú quiere'
Je te donne tout ce que tu veuxYo te doy lo que quiera'
Toute la nuit entière, je te le fais)To'a la noche entera que le dé)
Toi et moi collés à danser la pasarelaTú y yo pegados bailando pasarela
(Qu'est-ce que tu veux ?(Qué tú quiere'
Je te donne tout ce que tu veux)Yo te doy lo que quiera')
AhhAhh
(Toute la nuit entière, je te le fais)(To'a la noche entera que le dé)
AhhAhh
(Mami, dis-moi ce que tu veux(Mami, dime qué tú quiere'
Je te donne tout ce que tu veuxYo te doy lo que quiera'
Toute la nuit entière, je te le fais)To'a la noche entera que le dé)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de FaceBrooklyn y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: