Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 267

milveces

FaceBrooklyn

Letra Significado

mille fois

milveces

(C'est trop bien)(Esto esta Bueno')
Je peux pas freiner cette folie, pour toi je ressens un amour immenseNo puedo frenar esta loquera que por ti siento un amor inmenso
Je t'ai connue comme une tigresse, mais t'étais avec un idiotYo te conocí de gata fiera, pero estabas con un bobo menso
Et toi, juste maintenant, t'es célibataireY tú justo ahora estás soltera
Et moi, je suis fan de sexeY yo que soy fanático del sexo
Je t'ai vue comme tu m'as regardé dehors, l'ambiance est devenue tendueTe vi como me miraste afuera, se puso todo el ambiente tenso

(Que la fille est trop canon)(Que la nena tan de pinga)
(A, ah, ah)(A, ah, ah)
J'ai dit au DJ de mettre ta préférée pour t'inviter à danserLe dije al DJ que ponga tu favorita pa sacarte a bailar
Tout de suite j'ai remarqué que tu voulais me dévorer par ta façon d'agirEnseguida note que me querías comer por tu manera de actuar
Je n'oublierai jamais que tu m'as dit, je t'aime au milieu de cette chansonNunca me olvide que me dijiste, te amo en medio de esta rola
Regarde comme ça sonne, alors DJ s'il te plaît, mets le replayMira cómo suena la consola, así que DJ porfa dale al replay
Vas-y, mets-la mille fois, je veux pas que cette chanson se termineDale pon las mil veces, no quiero que esta canción se acabe
Si tu veux que je t'embrasse, laisse juste faire, mets le replaySi quieres que me bese solo déjala, tú dale al replay
Vas-y, mets-la mille fois. Je veux pas que cette chanson se termine et que personne ne te sépare de moiDale ponla mil veces. No quiero que esta canción se acabe y que nadie de ti me separe

Et qu'il existe un million de fillesY Que existan un millón de gyales
Mais personne ne te ressemble (mmh)Pero nadie que se te compare (mmh)
Ça fait un moment que je vois tes signesLlevo un tiempo viendo tus señales
Mais mon amour, celui qui sait sait qu'ici il n'y a personne qui me ressemblePero mi amor, el que sabe sabe que aquí no hay nadie que se me compare
Parce que j'attendais ce momentPorque llevo esperando este momento
Je savais que j'allais te libérer, comme un neuf attendant un centreYo sabía que ibai a soltarte, como nueve esperando un centro
J'étais prêt à te faire chavirerEstaba listo para cabecearte
Mieux vaut que je te dise pas ce que je ressensMejor no te digo lo que siento
Ne me regarde pas, rien ne peut m'effrayerNo me veas, Nada se puede espantar
Je veux pas, mon amour, ici j'ai trouvé ma place et je peux pas le supporterQue No quiero mi amor aquí que encontré mi lugar y no lo puedo aguantar

Je peux pas freiner cette folie, pour toi je ressens un amour immenseNo puedo frenar esta loquera que por ti siento un amor inmenso
Je t'ai connue comme une tigresse, mais t'étais avec un idiotYo te conocí de gata fiera, pero estabas con un bobo menso
Et toi, juste maintenant, t'es célibataireY tú justo ahora estás soltera
Et moi, je suis fan de sexeY yo que soy fanático del sexo
Je t'ai vue comme tu m'as regardé dehors, l'ambiance est devenue tendueTe vi como me miraste afuera, se puso todo el ambiente tenso

(Ah, ah, ah)(Ah, ah, ah)
J'ai dit au DJ de mettre ta préférée pour t'inviter à danserLe dije al DJ que ponga tu favorita pa sacarte a bailar
Tout de suite j'ai remarqué que tu voulais me dévorer par ta façon d'agirEnseguida note que me querías comer por tu manera de actuar
Je n'oublierai jamais que tu m'as dit, je t'aime au milieu de cette chansonNunca me olvide que me dijiste, Te amo en medio de esta rola
Regarde comme ça sonne, alors DJ s'il te plaît, mets le replayMira cómo suena la consola, así que DJ porfa dale al replay
Vas-y, mets-la mille fois, je veux pas que cette chanson se termineDale pon las mil veces, no quiero que esta canción se acabe
Si tu veux que je t'embrasse, laisse juste faire, mets le replaySi quieres que me bese solo déjala, tú dale al replay
Vas-y, mets-la mille foisDale ponla mil veces
Je veux pas que cette chanson se termine et que personne ne te sépare de moiNo quiero que esta canción se acabe y que nadie de ti me separe
Et qu'il existe un million de fillesY Que existan un millón de gyales
Mais personne ne te ressemble (mmh)Pero nadie que se te compare (mmh)
Ça fait un moment que je vois tes signesLlevo un tiempo viendo tus señales
Mais mon amour, celui qui sait sait qu'ici il n'y a personne qui me ressemblePero mi amor, el que sabe sabe que aquí no hay nadie que se me compare

(Que je cherchais une nuit de sexe, te surveiller pour le motel, le faire bien à l'excès)(Que yo estaba buscando una noche de sexo vigilarte pal motel hacerlo bien en exceso)
(Que la fille est trop canon)(Que la nena tan de pinga)
(Que je cherchais une nuit de sexe, te surveiller pour le motel, le faire bien à l'excès)(Que yo estaba buscando una noche de sexo vigilarte pal motel hacerlo bien en exceso)
(Que je cherchais une nuit de sexe, te surveiller pour le motel, le faire bien à l'excès)(Que yo estaba buscando una noche de sexo vigilarte pal motel hacerlo bien en exceso)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de FaceBrooklyn y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección