The Nightfly

Der Nachtflieger

The Nightfly

Ich bin Lester, der NachtfliegerI'm Lester the Nightfly
Hallo Baton RougeHello Baton Rouge
Dreh dein Radio bitte leiserWon't you turn your radio down
Respektiere die sieben Sekunden Verzögerung, die wir nutzenRespect the seven second delay we use
Also sagst du, es gibt ein VolkSo you say there's a race
Von Männern in den BäumenOf men in the trees
Du bist für strenge GesetzeYou're for tough legislation
Danke fürs AnrufenThanks for calling
Ich warte die ganze Nacht auf Anrufe wie dieseI wait all night for calls like these
Eine unabhängige StationAn independent station
WJAZWJAZ
Mit Jazz und GesprächenWith jazz and conversation

Vom Fuß des Mt. BelzoniFrom the foot of Mt. Belzoni
Süße MusikSweet music
Heute Nacht gehört die Nacht mirTonight the night is mine
Späte Leitung, bis die Sonne durch das Oberlicht scheintLate line till the Sun comes through the skylight

Ich hab genug KaffeeI've got plenty of java
Und Chesterfield KingsAnd Chesterfield Kings
Aber ich fühle mich, als müsste ich weinenBut I feel like crying
Ich wünschte, ich hätte ein Herz aus EisI wish I had a heart like ice
Ein Herz aus EisHeart like ice
Wenn du willst, dass dein SchatzIf you want your honey
Super toll aussiehtTo look super swell
Musst du für dieses kleine blaue Glas ausgebenYou must spring for that little blue jar
Pattons Küss und erzählPatton's Kiss And Tell
Küss und erzählKiss And Tell
Eine unabhängige StationAn independent station
WJAZWJAZ
Mit Jazz und GesprächenWith jazz and conversation

Vom Fuß des Mt. BelzoniFrom the foot of Mt. Belzoni
Süße MusikSweet music
Heute Nacht gehört die Nacht mirTonight the night is mine
Späte Leitung, bis die Sonne durch das Oberlicht scheintLate line till the Sun comes through the skylight

Du würdest es nie glaubenYou'd never believe it
Aber es gab einmal eine ZeitBut once there was a time
Als die Liebe in meinem Leben warWhen love was in my life
Ich frage mich manchmalI sometiemes wonder
Was mit dieser Flamme passiert istWhat happened to that flame
Die Antwort bleibt die gleicheThe answer's still the same
Es war du, es war duIt was you you it was you
Heute Nacht bist du immer noch in meinen GedankenTonight you're still on my mind
Eine unabhängige StationAn independent station
WJAZWJAZ
Mit Jazz und GesprächenWith jazz and conversation

Vom Fuß des Mt. BelzoniFrom the foot of Mt. Belzoni
Süße MusikSweet music
Heute Nacht gehört die Nacht mirTonight the night is mine
Späte Leitung, bis die Sonne durch das Oberlicht scheintLate line till the Sun comes through the skylight