Watching The Party

Observando la fiesta

Watching The Party

Neones de medianoche se difuminan en ojos ebriosMidnight neons blur in drunken eyes
Y parpadean con su loca luzAnd flicker their mad mad light
Los fuegos artificiales caen como un arco floralFireworks fall like a floral arcade
Es un carnaval esta nocheIt's a carnival tonight

Y estoy observando la fiestaAnd I'm watching the party
Estoy observando la fiestaI'm watching the party
Estoy escuchando las risasI'm listening to the laughing
Estoy observando la fiestaI'm watching the party

Ahora aquí está el presentador del concurso de televisiónNow here's the tv gameshow host
Contando unos chistes maravillososHe's telling some marvellous jokes
Aquí están los premios que alguien podría ganarHere's the prizes someone could win
Solo haz girar la rueda de la fortuna de la suerteJust make the lucky wheel of fortune spin

Pero yo estoy observando la fiestaBut I'm watching the party
Estoy observando la fiestaI'm watching the party
Estoy escuchando las risasI'm listening to the laughing
Estoy observando la fiestaI'm watching the party

Imagina un salón de baile cursi cursiPicture a chintzy chintzy ballroom hall
Collares de diamantes y bola de espejosDiamante necklaces and mirror-ball
El director bosteza y mira su relojThe conductor yawns and looks at his watch
Y agita su batuta al compás de un valsAnd swings his baton in time to a waltz

Yo estoy observando la fiestaMe I'm watching the party
Estoy observando la fiestaI'm watching the party
Estoy escuchando las risasI'm listening to the laughing
Estoy observando la fiestaI'm watching the party