A Hadir Il-bosta

Un Hadir il-Bosta

A Hadir Il-bosta

Por el rugido del autobús que viajamos
By the roar of the bus we traveled
Desde el pueblo de himlaya hasta el pueblo de tannurin
From the village of himlaya to the village of tannurin
Y te recordé, Alia
And i remembered you, alia
Y recordé tus ojos
And remembered your eyes
Y que Dios te perdone, otras cosas
And god forgive you, alia
Qué hermosos ojos tienes
What beautiful eyes you have.

En nuestro camino a las montañas desde el calor casi morimos
On our way to the mountains from the heat we almost died
Algunos comían lechuga otros comían higos
Some ate lettuce others munched on figs
Uno tenía a su esposa con él, y Dios
One had his wife with him, and god
Qué fea era su esposa
How ugly his wife was
Suerte son los pasajeros en camino
Lucky are the passengers on their way
Al tannurin
To tannurin
Toman todo con calma
They take everything in stride
Pero ellos no saben, otras cosas
But they don't know, alia
Qué hermosos ojos tienes
What beautiful eyes you have.

Muy arriba fuimos y ni siquiera habíamos
Way up we went and we hadn't even
Pagó nuestra tarifa
Paid our fare
A veces calmamos la puerta del traqueteo
Sometimes we calmed down the rattling door
A veces calmamos a los pasajeros
Sometimes we calmed the passengers
El tipo se enteró de que su esposa se estaba mareando
The guy found out his wife was getting dizzy
Yo no lo pondría más allá de él
I wouldn't put it past him
Dejarla subir sola
To let her go up alone
Y si sólo pudieras ver tus ojos, por ejemplo
And if you could only see your eyes, alia
Qué hermosos son, tus ojos
How beautiful they are, your eyes
Conductor si acaba de cerrar esa ventana
Driver if you'd just close that window
El aire, o conductor
The air, o driver
El aire nos hará coger frío
The air will make us catch cold
El conductor de aire
The air o driver.