New York Rain

Lluvia en Nueva York

New York Rain

Llego a casa por la noche, la ciudad está viva.I come home at night, the city's alive.
La música flota en el aire, mientras las nubes llenan mis ojos,The music drifts on, as the clouds fill my eyes,
Es tan difícil dormir, soñando contigo.It's so hard to sleep, dreamin' of you.
Es entonces cuando me dirijo a la calle,That's when I take myself down to the street,
Como lo hacen los corazones rotos.Like the broken-hearted do.

Camino solo, bajo la lluvia de Nueva York.I walk alone, out in the New York rain.
Y te echo de menos con cada día que pasa.And I'm missin' you with each passin' day.
Fue en esos momentos; el amor es solo uno de esos días.It was in the times; love is just one of those days.
Cuando vuelva a abrazarte, bajo la lluvia de Nueva York.When I get to hold you again, in the New York rain.

Está cayendo fuerte, rompiendo mi corazón,It's comin' down hard, breakin' my heart,
Mientras dos sombras se besan, en Central Park.As two shadows kiss, down in Central Park.
Y me dejaste solo, tan perdido en esta ciudad.An' left me alone, so lost in this town.
Desde que nos conocimos en la Séptima Avenida, mi mundo está al revés.Since we met on Seventh Avenue, my world is upside down.

Y estoy solo, bajo la lluvia de Nueva York.And I'm alone, out in the New York rain.
Y te echo de menos con cada día que pasa.And I'm missin' you with each passin' day.
Fue en esos momentos; el amor es solo uno de esos días.It was in the times; love is just one of those days.
Cuando vuelva a abrazarte, en Nueva York....When I get to hold you again, in the New York....

Dicen que la lluvia te curará.Rain will heal you, so they say.
Incluso puede lavar el dolor.It can even wash the pain away.

Camino solo, bajo la lluvia de Nueva York.I walk alone, out in the New York rain.
Y te echo de menos con cada día que pasa.And I'm missin' you with each passin' day.
Estoy tan frío, oh, tan frío.I'm so cold, oh, so cold.
Tan frío bajo la lluvia de Nueva York.So cold in the New York rain.

Fue en esos momentos; el amor es solo uno de esos días.It was in the times; love is just one of those days.