Traducción generada automáticamente
The Perfect Crime
Faith No More
El Crimen Perfecto
The Perfect Crime
La chica escucha a mamáGirl listens to mom
Así que enciende un fósforo y finge dormirSo she lights a match and pretends to sleep
Mientras todo ardeWhile everything burns
El hombre conduce a ninguna parteMan drives nowhere
Así que pisa el acelerador, atropella a unos perrosSo he pressed the pedal, hit a few dogs
Y se siente bienAnd felt good
El chico escucha las palabras del maestroBoy hears teacher's words
Así que cierra los ojos y se coloca frenteSo he closed his eyes and stepped in front
a un trenof a train
¡Woo!Woo!
¡Ups!Woops!
Perdón por esoSorry 'bout that
Es solo un accidenteIt's just an accident
VenganzaRevenge
Nadie olvidaNobody forgets
Córtalo en pedazosChop it into bits
La amargura es difícil de ocultarThe bitterness is hard to hide
Huele a homicidioIt smells like homicide
Solo asiente y di que está bienJust nod and say it's O.K.
Puedo escuchar tu voz resonarI can hear your voice echo
Está bien, mentí, en realidad es la vozO.K. I lied-it's really the voice
Del tipo que te pateó la cabezaOf the guy who kicked your head in
Mira en el espejoLook in the mirror
Parece que estás bebiendo, en miniaturaIt seems you're drinking, miniature
Y pronto te habrás idoAnd soon enough your gone
¡Ups!Woops!
Perdón por esoSorry 'bout that
Es solo un accidenteIt's just an accident
VenganzaRevenge
Nadie olvidaNobody forgets
Córtalo en pedazosChop it into bits
Intentas hacer que el momentoYou try to make the moment
Dure, lo partes justo por la mitadLast you bold it right in half
Mueres y que tengas un buen díaYou die and have a nice day
La amargura es difícil de ocultarThe bitterness is hard to hide
Huele a homicidioIt smells like homicide
Solo asiente y di que está bienJust nod and say it's O.K.
Nadie vio el crimen perfectoNo one saw the perfect crime
No puedo esperar a la próxima vezI can't wait for the next time
La amargura es difícil de ocultarThe bitterness is hard to hide
Huele a homicidioIt smells like homicide
Solo asiente y di que está bienJust nod and say it's O.K.
Intentas hacer que el momentoYou try to make the moment
Dure, lo partes justo por la mitadLast you bold it right in half
Mueres y que tengas un buen díaYou die and have a nice day
¡Ups!Woops!
Perdón por esoSorry 'bout that
Es solo un accidenteIt's just an accident
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Faith No More y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: