Das Schutzenfest (translation)

Das Schutzenfest (traducción)

Das Schutzenfest (translation)

Hola
- hey

Fuimos al tiroteo
We went to the shooting-match,
hablando por mí mismo
speaking for myself,
Ella parece una chica alemana
she looks like a german girl

Hola
- hey

negro-marrón es la avellana [por cierto: eso es una canción de «Heino».]
black-brown is the hazelnut [btw: thats a Song from "Heino".]
negro-marrón es su pelo
black-brown is her hair

Coro
"Chorus":

Oh mi???? chica, días????
Oh my ???? girl, days ????
Acuéstate, carajo, claro que no con él
lie down, shit, of course not with him
el tiroteo, nunca visto de nuevo
the shooting-match, never seen again

Hola
- hey

Estamos haciendo el amor en el canal de los cerdos
We're making love in the pigs trough
Mis pantalones están explotando debido a mi dick hohoho
My trousers are exploding because of my dick -hohoho
Ella pensó que yo era un???
She thought I was a ???
¿Ella??? era como un hueso de hielo
Her ??? was like an ice-bone.

coro
-chorus

Hola
- hey

Oh... campana... sí, sí. Perro... Perro lejos
Oh... bell ... yes yes .. Dog ... Dog away
Vete al perro, imbécil... PERRO LEJOS
Dog away, Asshole... DOG AWAY

Ella hace una salchicha blanca de mi polla
She makes a white-sausage out of my dick *
Ella está bailando????? y zapatero
She's dancing ????? and Shoe-plattler*
Su brazo estaba fresco y olía a
Her arm pit was fresh and smelled like
mañana de verano... mañana de verano
summer morning ... summer morning

super
- super

Oh chica??????? su sostén
Oh girl ??????? her bra,
¡Maldición, fin de semana! pero no con ella
Shit, weekend! but not with her
el tiroteo, nunca visto de nuevo
the shooting-match, never seen again
nunca más visto
... never seen again.