My Home the Gallows

Mi Hogar, la Horca

My Home the Gallows

Apago las luces una por unaI turn out the lights one by one
Y me marcho en esta hora cansadaAnd leave on this weary hour
Ya no hay calidez del solNo more warmth of the sun
Pues todas las cosas dulces ahora son amargasAs all things sweet are now sour
El camino que he tomado es propioThe trail I've taken is my own
La carga de la vida que he conocidoThe burden of life I have known

A donde voy, tú no puedes seguirWhere I go you can't follow
Un camino de dolor, un camino de tristezaA path of pain, a path of sorrow
Todo lo que no puedes comprenderAll which you cannot understand
Encuentro mi destino en el amanecerI meet my fate in the break of dawn
Mirando hacia el este tomo una posiciónGazing to the east I take a stand
Y en el crepúsculo desaparezcoAnd in the twilight I am gone

Mi bobina drenada tiembla en silencioMy drained coil quivers in silence
Mientras hago mi hogar, la horcaAs I make my home, the gallows

Valientemente cometo el pecado cardinalBoldly I commit the cardinal sin
Pues ningún infierno es peor que este estado en el que me encuentroFor no hell is worse than this state I'm in
Por precioso que sea este regalo de la vidaAs precious this gift of life is
Es mejor retirarse que desvanecerse en miseriasIt's better to bow out than fade in miseries

Pido perdónI ask for forgiveness
Mientras hago mi hogar, la horcaAs I make my home, the gallows