Ultraviolet Explosion

Explosión Ultravioleta

Ultraviolet Explosion

El humo se eleva de la llamaSmoke is rising from the flame
Las sombras bailan, no tienen nombreShadows dance, they have no name
El crepúsculo late en la habitaciónTwilight pulses through the room
Susurros violetas atraviesan la penumbraViolet whispers pierce the gloom

A través del velo una figura tiemblaThrough the veil a figure shivers
¿Amigo o enemigo? Aún no puedo decirFriend or foe, I still can’t tell
Si miro más allá del profundo anochecerIf I gaze beyond the deep dusk
¿Escucharé la campana de la medianoche?Will I hear the deep midnight bell

Las velas parpadean brillantes, el velo violeta se adelgazaCandles flicker bright, violet veil thins
Lavanda y humo me atraen de vueltaLavender and smoke pull me back within
Mi corazón late tan fuerteMy heartbeat hammers so loud
¿Puedes guiarme a través de la nube?Can you guide me through the cloud?

Explosión ultravioletaUltraviolet explosion
Más allá de la vista humanaBeyond the human sight
Cruzo el vasto océano oscuroI cross the vast pitch-dark ocean
Con criaturas de la nocheWith creatures of the night

Explosión ultravioletaUltraviolet explosion
Secretos en mis manosSecrets within my grasp
¿Caeré en la devoción ciegaWill I fall to blind devotion
O encontraré la luz para disfrutar?Or find the light to bask

Marcos parpadeantes en las paredes de la cavernaFlickering frames on cavern walls
Fantasmas bailan dentro de mi cabezaPhantoms dance inside my head
Si sé que mi mente está rotaIf I know my mind is broken
¿Puedo creer que no estoy engañado?Can I believe I'm not misled?

Las hojas de romero pican mi pielRosemary leaves prick at my skin
Oh, querido guía, ¿dónde has estado?Oh my dear guide, where have you been?

Explosión ultravioletaUltraviolet explosion
Más allá de la vista humanaBeyond the human sight
Cruzo el vasto océano oscuroI cross the vast pitch-dark ocean
Con criaturas de la nocheWith creatures of the night

Explosión ultravioletaUltraviolet explosion
Secretos en mis manosSecrets within my grasp
¿Caeré en la devoción ciegaWill I fall to blind devotion
O encontraré la luz para disfrutar?Or find the light to bask

¿Ilusión o revelación?Illusion or revelation
Levanta las sombras de mi pechoIt lifts the shadows from my chest
Fe o sueño, me mantiene respirandoFaith or dream, it keeps me breathing
Y calma mis inquietantes dudasAnd lays my restless doubts to rest

Dejo que el violeta desbordeI let the violet overflow
No quedan muros entre los mundosNo walls between the worlds remain
Si todo esto es solo un resplandorIf all of this is just a glow
Viviré dentro de la llama púrpuraI’ll live inside the purple flame

Ultravioleta subiendo más altoUltraviolet rising higher
Tejiendo luz alrededor de mi corazónThreading light around my heart
Me disuelvo dentro del fuegoI dissolve inside the fire
La duda y la luz del día se separanDoubt and daylight fall apart

Explosión ultravioletaUltraviolet explosion
Más allá de la vista humanaBeyond the human sight
Cruzo el vasto océano oscuroI cross the vast pitch-dark ocean
Con criaturas de la nocheWith creatures of the night

Explosión ultravioletaUltraviolet explosion
Secretos en mis manosSecrets within my grasp
¿Caeré en la devoción ciegaWill I fall to blind devotion
O encontraré la luz para disfrutar?Or find the light to bask

De nuevo escucho la campana de medianocheAgain I hear the midnight bell
Sonada por amigos que me desean bienRang by friends who wish me well