Canção da Antemanhã

Canción del Amanecer

Canção da Antemanhã

La tierra giró para darte razónA terra girou para te dar razão
De tus ojos solo quedó la inmensidadDos teus olhos só ficou a vastidão
Y la Luna es diminuta en la noche fríaE a Lua é diminuta na noite fria
Es urgente vivir donde hay poesíaUrge viver onde há poesia

Ven a saber a qué sabe el marVem saber a que sabe o mar
Ven a saber regresarVem saber voltar

Si me tocas, existoSe me tocas eu sou
Si te quedas, no sé amarSe me ficas eu não sei amar
Pero si aún no ha amanecidoMas se ainda não amanheceu
Déjame contemplarDeixa-me contemplar

Cambiamos apresuradamente las vueltas del tiempoTrocámos à pressa as voltas ao tempo
Vaciamos palabras fuera de tiempoEsvaziámos palavras a destempo
Y dicen que al final no supimos amarE dizem que no fim não soubemos amar
Pero nuestro beso se detuvo y la tierra volvió a girarMas o nosso beijo parou e a terra voltou a girar

Ven a saber a qué sabe el sueloVem saber a que sabe o chão
Ven a saber dónde nace la canciónVem saber onde nasce a canção

Si me tocas, existoSe me tocas eu sou
Si te quedas, no sé amarSe me ficas eu não sei ama
Pero si aún no ha amanecidoMas se ainda não amanheceu
Déjame contemplarDeixa-me contemplar

Si me tocas, existoSe me tocas eu sou
Si te quedas, no sé amarSe me ficas eu não sei ama
Pero si aún no ha amanecidoMas se ainda não amanheceu
Déjame contemplarDeixa-me contemplar