Tema de Abertura (Português)

Tema de apertura (Inglés)

Tema de Abertura (Português)

Parece que hoy en día
Parece que hoje
Sólo lo que ves
Só o que se vê
Es violencia en las películas y sexo en la televisión
É violência em filmes e sexo na TV

Pero ¿dónde están las buenas viejas costumbres
Mas onde estão os bons e velhos costumes
¿Lo que solíamos tener?
Que costumávamos ter?

Una delicia familiar
Uma delícia de família
Que vive en armonía
Que vive em harmonia
Siempre con alegría
Sempre com alegria
Sonriendo todos los días
Sorrindo todo dia

Una gran broma
Uma grande piada

Una familia de los rudos
Uma família da pesada