I'll Get You Next Time, Gadget!

¡Te atraparé la próxima vez, Gadget!

I'll Get You Next Time, Gadget!

Una mentira para suavizar la caídaOne lie to soften the fall
Demuestra que nunca te importóIt shows you never cared at all
La quemadura todavía parpadea dentroThe burn it still flickers inside
El fuego que nunca moriráThe fire that will never die

Mi alma necesita respirarMy soul needs to breath
Mi corazón necesita gritarMy heart needs to scream

Un grito de temblorA shivering cry
Estoy vacío por dentroI'm empty inside

Lo dejaré ir por ahoraI'll let it go for now
La maldición vengativa del karma vendráThe vengeful curse of karma will come around
Pensar en ti es un desastre repugnanteThe thought of you is a disgusting mess
Dime la verdad, confiesaTell me the truth, fucking confess
Me está tomando tanto tiempoIt's taking me so long
Pensé que podría ser más fuerteI thought I could be more strong
Gritaste el grito engañosoYou screamed the deceiving cry
Buenas noches dulce bebé prepárate para morirGoodnight sweet baby get ready to die

Soy una pesadilla, no un sueñoI'm a nightmare not a dream
Soy el terror en la escena del crimenI'm the terror at a murder scene
Que ves cuando cierras los ojosThat you see when you close your eyes
Buenas noches dulce bebé prepárate para morirGoodnight sweet baby get ready to die
¡Muere, muere, muere!Die, die, die!

Me está tomando tanto tiempoIt's taking me so long
Pensé que podría ser más fuerteI thought I could be more strong
Gritaste el grito engañosoYou screamed the deceiving cry
Buenas noches dulce bebé prepárate para morirGoodnight sweet baby get ready to die
Lo dejaré ir por ahoraI'll let it go for now
La maldición vengativa del karma vendráThe vengeful curse of karma will come around
Pensar en ti es un desastre repugnanteThe thought of you is a disgusting mess
Dime la verdad, confiesaTell me the truth, fucking confess
Confiesa, confiesa, confiesaConfess, confess, confess

Tengo un cuchillo atascado en la espalda ahora veoI got a knife stuck in my back now I see
Tuve un hermoso sueño que me quitasteI had a beautiful dream you took from me
Al final conseguimos un premio maravillosoIn the end we got a wonderful prize
Veo la belleza en sus ojos azul marinoI see the beauty in her navy blue eyes

Hacemos estas rondas (sus ojos azules)We make these rounds (her blue eyes)
¿Y ahora qué queda? (sus ojos azules)And now what's left? (her blue eyes)
Tomaste mi corazón (ojos)You took my heart (eyes)
Y ahora voy a tomar todo esto de vueltaAnd now I'll take this all back

Tengo un cuchillo atascado en la espalda ahora veoI got a knife stuck in my back now I see
Tuve un hermoso sueño que me quitasteI had a beautiful dream you took from me
Al final conseguimos un premio maravillosoIn the end we got a wonderful prize
Veo la belleza en sus ojos azul marinoI see the beauty in her navy blue eyes