Après Minuit

After Midnight

Une autre nuit chasse la ville de New YorkAnother night is hunting New York city
Elle bat comme un cœur sous un sort magiqueIt beats like heart with a magic spell
La fièvre s'étend, nous rendant si affamésFever spreading making us so hungry
Et une telle nuit avec un charme angéliqueAnd such a night with angel spell

Sois - toiBe - you
Joue le jeuPlay the game
Ne demande pasDon't ask
Le nom d'un inconnuA stranger's name
Yeux - soisEyes - be
Dans les ruesIn the streets
Cœur d'amourHeart love
Sous les drapsInside the sheets

Temps chaud dans la villeHot time in the city
Après minuit, après minuitAfter midnight after midnight
C'est là que tu t'envolesThat's when you fly
Temps chaud dans la villeHot time in the city
Après minuit, après minuitAfter midnight after midnight
Plus haut que moiHigher then I

Belle de feu à la recherche de sensationsHot shot lady looking for sensation
Tu ne peux pas réaliser mes rêvesYou can't make my dreams come true
Ce dont j'ai besoin, c'est d'un amour vrai et de fascinationWhat I need's real love and fascination
Ce que tu vas avoir, c'est que je viendrai avec toiWhat you're gonna get for I will go with you

Vas - tuWill - you
Sur la banquette arrièreOn back seat
Danse - rapRap - dance
Chaleur corporelleBodyheat
Moi - vaisMe - go
Sur cette peauOn that skin
Tes yeuxYour eyes
Noirs comme de l'encreBlack as ink

Temps chaud dans la villeHot time in the city
Après minuit, après minuitAfter midnight after midnight
C'est là que tu t'envolesThat's when you fly
Temps chaud dans la villeHot time in the city
Après minuit, après minuitAfter midnight after midnight
Plus haut que moiHigher then I

Vas - tuWill - you
Sur la banquette arrièreOn back seat
Danse - rapRap - dance
Chaleur corporelleBodyheat
Moi - vaisMe - go
Sur cette peauOn that skin
Tes yeuxYour eyes
Noirs comme de l'encreBlack as ink

Temps chaud dans la villeHot time in the city
Après minuit, après minuitAfter midnight after midnight
C'est là que tu t'envolesThat's when you fly
Temps chaud dans la villeHot time in the city
Après minuit, après minuitAfter midnight after midnight
Plus haut que moiHigher then I