Traducción generada automáticamente
Laisse Moi Du Temps
Fanny J
Déjame tiempo
Laisse Moi Du Temps
Llévame en tus brazos
Prend-moi dans tes bras
Me siento culpable, me siento enojado, ¿sabes?
Je me sens coupable je m'en veut tu sais
Llévame amame como nunca amaste
Prend-moi aime-moi comme jamais tu n'as aimé
Tengo una voz temblorosa y así es como te hablo
J'ai la voix qui tremble et c'est ainsi que je m'adresse à toi
No quería decepcionarte
Te décevoir j 'ai pas voulu
A mi bebé no le importa
Bébé ne m'en veut pas
Dame un poco de tiempo
Laisse moi du temps
Soy tuyo
je suis à toi
Tenemos toda una vida y si te preocupas por mí quédate con
On a toute la vie et si tu tiens à moi reste avec
Quiero tomarme mi tiempo
Je veut prendre mon temps
No me iré esperándome
Je ne partirai pas attends moi
Un niño es demasiado para mí
Un enfant c'est trop pour moi
tiempo déjame bebé
du temps laisse moi baby
No me voy a ir
Je ne partirai pas
Mwen le descubrió lanmou edredón (avew)
Mwen lé découvert lanmou doudou(avew)
Mwen le fairy lavi mwen epiw edredón
Mwen lé fé lavi mwen épiw doudou
Mwen descubrió su ki lanmou
Mwen lé découvert sa ki lanmou
(avew)
(avew)
Mwen le descubrió lanmou edredón (avew)
Mwen lé découvert lanmou doudou(avew)
Mwen le fairy lavi mwen epiw edredón
Mwen lé fé lavi mwen épiw doudou
Mwen le bow lanmou é tou le jou ouh ouh ouh (avew)
Mwen lé bow lanmou é tou lé jou ouh ouh ouh (avew)
Dame un poco de tiempo
Laisse moi du temps
Soy tuyo. Tenemos toda la vida y si te preocupas por mí quédate conmigo
Je suis à toi on a toute la vie et si tu tiens à moi reste avec moi
Quiero tomarme mi tiempo
Je veut prendre mon temps
No voy a dejar esperándome un niño es demasiado temprano para mí tiempo déjame bebé
Je ne partirai pas attend moi un enfant c'est trop tôt pour moi du temps laisse moi baby
No me iré (veces3)
Je ne partirai pas( fois3)
Aaaaaaaaaaaaaaaaah
aaaaaaaaaaaaah
Estoy dispuesto a hacer cualquier cosa para mantenerte (para mantenerte)
Je suis prête à tout pour te garder (pour te garder)
Listo para superar para mantenerte)
Prête à surmonter pour te garder)
¿Quieres un bebé que me gustaría darle, pero tomemos el tiempo (bebé, lo siento)
Tu veut d'un bébé j'voudrais tle donner mais prenons le temps (baby i'm sorry)
Ou mandé tou sa o le mandé mwen la line tou sa o le mandé mwen la line
Ou pé mandé tou sa ou lé Mandé mwen la line tou sa ou lé (mandé mwen la line)
Ba mwen en babe c sa
Ba mwen en bébé c sa
mwen le
mwen lé
Cariño, lo siento
Fo nou prends ti brain temps Baby i'm sorry
Mwen le descubrió lanmou edredón
Mwen lé découvert lanmou doudou
Mwen le hada vida mwen epiw edredón
Mwen lé fé la vie mwen epiw doudou
Mwen descubrió su ki lanmou
Mwen lé decouvert sa ki lanmou
Mwen le descubrió su ki lanmo (mwen vlé descubierto)
Mwen lé découvert sa ki lanmo(mwen vlé decouvert)
Mwen le fé la vie mwen epiw doudou (mwen le discovered)
Mwen lé fé la vie mwen epiw doudou (mwen lé découvert)
Mwen lé descubrió sa ki lanmou (mwen lé descubierto)
Mwen lé decouvert sa ki lanmou (mwen lé decouvert)
mwen vlé muestra su ki lanmou
Mwen vlé montrew sa ki lanmou
Lanmou avé mwen
Lanmou avé mwen
Mwen le montrew jou después de jou
Mwen lé montrew jou apres jou
Pou Nou Alé Fold Away
pou nou alé pli loin
Mwen le muestra su ki lanmou
Mwen lé montrew sa ki lanmou
lanmou avé mwen
lanmou avé mwen
apretado mwen
serré mwen
Mwen diw vlopé mwen (verso veces 3)
Mwen diw vlopé mwen( couplet fois 3)
Mwen diw vlope mwen
Mwen diw vlopé mwen
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fanny J e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: