Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 12

Palé

Fanny J

Letra

Palé

Palé

Sí, así esYeah, that's right
Fanny J, ehFanny J, huh
Y Ali AngelAnd Ali Angel

¿Quién me conoce mejor que yo?Qui me connaît mieux que moi?
Díganme, ¿quién me conoce mejor que yo?Dites-moi, qui me connaît mieux que moi?

Ustedes pueden hablar, hablar, hablar, digan lo que quieranZòt pé palé, palé, palé, di sa zòt lé
Las rosas dobladas nunca se rompenRozo pliyé pa jen kasé
Escucho voces, voces, voces, historias feasJ’entends des voix, des voix, des voix, des sales histoires
Ustedes pueden hablar, eso no me afectaZòt pé palé, ça n'm'atteint pas
Oh, síOh, yeah

Díganme, ¿quién me conoce mejor que yo?Dites-moi, qui me connaît mieux que moi?
Díganme, ¿quién me conoce mejor que yo?Dites-moi, qui me connaît mieux que moi?
Díganme, ¿quién me conoce mejor que yo? (¿Quién me conoce a mí? Ah, sí)Dites-moi, qui me connaît mieux que moi? (Qui me connaît moi? Ah yeah)
Díganme, ¿quién me conoce mejor que yo? Oh, síDites-moi, qui me connaît mieux que moi? Oh, yeah

Snap o Insta, solo muestro una faceta de míSnap ou Insta, je n’montre qu'une facette de moi
No remixen mi historiaFaut pas remixer mon histoire
Baja el perfil, no te atrevas a inventar sobre mí, whoa, whoa!Faire profil bas, ne t'permets pas de fabuler sur moi, whoa, whoa!
No, ooh whoa, no, ohNo, ooh whoa, non, oh

¿Quién me conoce mejor que yo?Qui me connaît mieux que moi?
(¿Pero díganme, quién me conoce?)(Mais dites-moi, qui me connaît?)
(Díganme, ¿quién me conoce mejor que yo?)(Dites-moi, qui me connaît mieux que moi?)
Díganme, ¿quién me conoce mejor que yo?Dites-moi, qui me connaît mieux que moi?

Si quieres hablar de míSi tu veux parler de moi
Hola, ¿qué pasa?Hello, y'a quoi?
Hola, aquí estoy, holaHello, j'suis là, hello
Ella hizo esto o aquelloElle a fait ci ou ça
Hola, ¿qué pasa? (Hola, ¿qué pasa?)Hello, y'a quoi? (Hello, y'a quoi?)
Hola, aquí estoy, holaHello, j'suis là, hello

Has arrastrado mi nombre por el barroT’as traîné mon nom dans la boue
Expuesto mi vida en el barrio (Ah-ah-ah)Exposé ma vie dans le quartier (Ah-ah-ah)
Vamos, arrastra mi nombre otra vez por el barroVas-y, traîne encore mon nom dans la boue
Díselo al mundo enteroDis-le au monde entier
Vamos, arrastra mi nombre otra vez por el barro (¿Quién me conoce mejor que yo?)Vas-y, traîne encore mon nom dans la boue (Qui me connaît mieux que moi?)
Expuesto mi vida en el barrioExposé ma vie dans le quartier
Sí, puedes arrastrar mi nombre por el barro (Díganme, ¿quién me conoce?)Oui, tu peux traîner mon nom dans la boue (Dites-moi, qui me connaît?)
¡Dios sabe que mis palabras nunca caerán!Bondyé fè ki mo po ko janmen tonbé!

Si quieres hablar de míSi tu veux parler de moi
Hola, ¿qué pasa?Hello, y’a quoi?
Hola, aquí estoy, holaHello, j'suis là, hello
Ella hizo esto o aquelloElle a fait ci ou ça
Hola, ¿qué pasa? (Hola, ¿qué pasa?)Hello, y’a quoi? (Hello, y'a quoi?)
Hola, aquí estoy, holaHello, j'suis là, hello

Si quieres lastimar mi mente (Lastímame)If you wanna hurt my mind (Hurt me)
Vuelve a tu casa que tu idea está podridaViré an to kaz ké to vyé lidé
Pasa de largo, llama y ve a chismearPasse ton chemin, appelle et va colporter
Hola mamá, qué dolorAllô maman bobo
Si quieres lastimar mi mente (Lastímame)If you wanna hurt my mind (Hurt me)
Vuelve a tu casa que tu idea está podridaViré an to kaz ké to vyé lidé
Hola mamá, qué dolor, ella me rechazó, hey síAllô maman bobo, elle m'a rembarré, hey yeah

¿Quién me conoce mejor que yo?Qui me connaît mieux que moi?
(¡Llama! ¡Llama! ¡Llama! ¡Grita! ¡Grita! ¡Grita!)(Appelle! Appelle! Appelle! Kriyé! Kriyé! Kriyé!)
Díganme, ¿quién me conoce mejor que yo, yo, yo?Dites-moi, qui me connaît mieux que moi, moi, moi-i-i?
(¡Llama! ¡Llama! ¡Llama! ¡Grita! ¡Grita!)(Appelle! Appelle! Appelle! Kriyé! Kriyé!)
¿Quién me conoce mejor que yo? (Sigue hablando todos los días)Qui me connaît mieux que moi? (Continue à jacqueter tous les jours)
(¡Llama! ¡Llama! ¡Llama! ¡Grita! ¡Grita! ¡Grita!)(Appelle! Appelle! Appelle! Kriyé! Kriyé! Kriyé!)
Díganme, ¿quién me conoce mejor que yo?Dites-moi, qui me connaît mieux que moi?
(¡Llama! ¡Llama! ¡Llama! ¡Grita! ¡Grita!)(Appelle! Appelle! Appelle! Kriyé! Kriyé!)

Si quieres hablar de míSi tu veux parler de moi
Hola, ¿qué pasa? (Hola, ¿qué pasa?)Hello, y’a quoi? (Hello, y'a quoi?)
Hola, aquí estoy, holaHello, j'suis là, hello
Ella hizo esto o aquelloElle a fait ci ou ça
Hola, ¿qué pasa? (Hola, ¿qué pasa?)Hello, y'a quoi? (Hello, y'a quoi?)
Hola, aquí estoy, holaHello, j'suis là, hello


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fanny J y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección