Traducción generada automáticamente

Ragots (feat. Jahyanaï)
Fanny J
Chismes (feat. Jahyanaï)
Ragots (feat. Jahyanaï)
No hay humo sin fuegoY a pas de fumée sans feu
Entonces, ¿por qué escucho todos estos chismes?Alors pourquoi j'entends tous ces ragots?
Por más que cierre los ojos, está complicadoJ'ai beau fermer les yeux mais c'est chaud
Cuando la sospecha pesa sobre tu espaldaQuand le soupçon te pèse sur le dos
Fanny, tengo algo que decirteFanny mi have something to tell ya
Porque he escuchado muchas cosas de ti'Cause lot of things mi hear about ya
¿Cómo se supone que debo llamarte?How do I supposed to name ya?
Siempre habrá mitosY aura toujours des mythos
Veo que eres un gran fanático de los chismesJe vois que t'es un grand fana des ragots
Preguntas, pero claro, está complicadoTu demandes mais biensûr c'est chaud
En el fondo, sabes muy bien lo que valgoAu fond tu sais très bien ce que je vaux
Bueno, tengo algo que decirteWell I have something to tell ya
Que me queme como un fuegoTo burn me like a fire
Se suponía que te iba a llamarI was supposed to call ya
Pero no me juzgues para siempreBut judge me not forever
No oyes lo que dicenYou nuh hear what dem a say
No oyes lo que dicenYou nuh hear what dem a say
Todos hablan de eso, incluso tus amigosEverybody talk about it even your friends
No hay humo sin fuegoY a pas de fumée sans feu
Entonces, ¿por qué escucho todos estos chismes?Alors pourquoi j'entends tous ces ragots?
Siempre habrá mitosY aura toujours des mythos
Veo que eres un gran fanático de los chismesJe vois que t'es un grand fana des ragots
Fanny, tengo algo que decirteFanny mi have something to tell ya
Que me queme como un fuegoTo burn me like a fire
Porque he escuchado muchas cosas de ti'Cause lot of things mi hear about ya
Pero no me juzgues para siempreBut judge me not forever
Siempre te doy todoMo toujou bay to tout
No puedo confiar en tiMo pa pé fé to konfyans
Siempre te doy todoMo toujou bay to tout
Deja de hablar tantoArrêté ké trop tout
La gente habla y parece que nos volvemos locosSé moun yan ka palé rété ké lé nou vinn fou
Confía realmente en ti (Confío en ti)Fé to vrémen konfyans (I trust You)
Creo en ti, te amoBelieve in you, I love you
No hay humo sin fuegoY a pas de fumée sans feu
Entonces, ¿por qué escucho todos estos chismes?Alors pourquoi j'entends tous ces ragots?
Siempre habrá mitosY aura toujours des mythos
Veo que eres un gran fanático de los chismesJe vois que t'es un grand fana des ragots
Fanny, tengo algo que decirteFanny mi have something to tell ya
Que me queme como un fuegoTo burn me like a fire
Porque he escuchado muchas cosas de ti'Cause lot of things mi hear about ya
Pero no me juzgues para siempreBut judge me not forever
No oyes lo que dicenYou nuh hear what dem a say
No oyes lo que dicenYou nuh hear what dem a say
Todos hablan de eso, incluso tus amigosEverybody talk about it even your friends
No me importa lo que diganI don't care of what dem a say
No me importa lo que diganI don't care of what dem a say
Cualquiera que sea la parte en la que estamosWhatever the part we're bound on the set
Es mejor que recuerdes que soy tu amigoYou'd better keep in mind I'm your friend
No hay humo sin fuegoY a pas de fumée sans feu
Entonces, ¿por qué escucho todos estos chismes?Alors pourquoi j'entends tous ces ragots?
Siempre habrá mitosY aura toujours des mythos
Veo que eres un gran fanático de los chismesJe vois que t'es un grand fana des ragots
Fanny, tengo algo que decirteFanny mi have something to tell ya
Que me queme como un fuegoTo burn me like a fire
Porque he escuchado muchas cosas de ti'Cause lot of things mi hear about ya
Pero no me juzgues para siempreBut judge me not forever
Siempre te doy todoMo toujou bay to tout
No puedo confiar en tiMo pa pé fé to konfyans
Siempre te doy todoMo toujou bay to tout
Deja de hablar tantoArrêté ké trop tout
La gente habla y parece que nos volvemos locosSé moun yan ka palé rété ké lé nou vinn fou
Confía realmente en ti (Confío en ti)Fé to vrémen konfyans (I trust You)
Creo en ti, te amoBelieve in you, I love you
No hay humo sin fuegoY a pas de fumée sans feu
Entonces, ¿por qué escucho todos estos chismes?Alors pourquoi j'entends tous ces ragots?
Siempre habrá mitosY aura toujours des mythos
Veo que eres un gran fanático de los chismesJe vois que t'es un grand fana des ragots
Fanny, tengo algo que decirteFanny mi have something to tell ya
Que me queme como un fuegoTo burn me like a fire
Porque he escuchado muchas cosas de ti'Cause lot of things mi hear about ya
Pero no me juzgues para siempreBut judge me not forever



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fanny J y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: