Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.613

You've Got a Friend

Far East Movement

Letra

Tienes un amigo

You've Got a Friend

Todo lo que necesitas saber es que tienes un amigoAll you need to know is you've got a friend
Hemos estado viviendo la vida, hasta el finalWe've been living life, right 'til the end
Si estoy preocupado, sé que puedo dependerIf I'm troubled I know I can depend
Porque todo lo que necesito saber es que tengo un amigo'Cause all I need to know is I've got a friend

Bebé, vamos a pasear con las canciones de la radioBaby let's cruise with the radio tunes
Sabes que los mejores momentos llegan cuando no hay nada que hacerYou know the best times come when there's nothing to do
Es raro que un jugador tenga un minuto o dosIt's rare that a player get a minute or two
Así que aprecio cada segundo con una chica como túSo I cherish every second with a girl like you

No hay nada como una amiga de confianza para el viajeAin't nothing like a home girl down for the ride
Nada como una amiga de confianza para toda la vidaNothing like a home girl down for life
Bebé, sé mi amor, podrías ser mi Left-EyeBaby be my love, you could be my Left-Eye
Sé mi paraguas, pase lo que paseBe my umbrella, through the rain or shine

Cuando estoy fuera del estado, sé que me representarásWhen I'm out of state I know you'll rep me
No hay otra mujer que me acepteAin't no other woman will accept me
Un hombre solo es tan fiel como sus opcionesA man's only true as his options
Pero soy sincero, amiga, porque te tengo a tiBut I keep it real home girl, cause I've got you

[Baby Bash:][Baby Bash:]
Cuando sientes una mano en tu espalda, tienes un amigoWhen you feel a hand on your back, you've got a friend
Cuando me pones en el camino correcto, tienes un amigoWhen you put me on the right track, you've got a friend
Cuando muestro amor de vuelta, tienes un amigoWhen I show the love right back, you've got a friend
Maldita sea, se siente bien saber que tengo un amigoDamn it feels good to know I've got a friend

Todo lo que necesitas saber es que tienes un amigoAll you need to know is you've got a friend,
Hemos estado viviendo la vida hasta el finalWe've been living life right 'til the end
Si estoy preocupado, sé que puedo dependerIf I'm troubled I know I can depend
Porque todo lo que necesito saber es que tengo un amigo'Cause all I need to know is I've got a friend

[Lil Rob:][Lil Rob:]
Sí, cuando las cosas se ponen un poco inestables como un bote de KrylonYeah, when things get a little shaky like a can of Krylon
Necesitas un hombro en el que llorar, alguien en quien confiarYou need a shoulder to cry on, need someone to rely on
Quiero que sepas que cuando necesites un amigoI want you to know when you need a friend
Definitivamente soy un amigo en el que puedes confiarI'm definitely a friend you can depend on

Puedes confiar en míYou can depend on me
Como si mi nombre fuera SmokeyLike my name was Smokey

[Lil Rob:][Lil Rob:]
Así que cuando las cosas no parecen ir a tu maneraSo when things don't seem to be going your way
Y nada parece estar bienAnd nothing seems to be going right
Quiero ser el hombre que ilumine tu díaI want to be the man that'll brighten your day
Y convierta tu oscuridad en luzAnd turn your darkness to light

[Lil Rob:][Lil Rob:]
Estaré cerca para convertir tu ceño fruncido en una sonrisa, permanentementeI'll be around to turn your frown upside down, permanently
Porque has sido una buena mujer para míBecause you've been a good woman to me
Mereces lo mejor y nada menosYou deserve the best and nothing less
Así que lo mejor es lo que obtienes y todo mi respetoSo the best is what you get and all my respect

[Lil Rob:][Lil Rob:]
¿Qué esperas?What you expect
Tienes mi palabraYou've got my palabra
Hasta el finalAll the way 'til the end
Muñeca, tienes un amigoBaby doll you've got yourself a friend

Todo lo que necesitas saber es que tienes un amigoAll you need to know is you've got a friend
Hemos estado viviendo la vida hasta el finalWe've been living life right 'til the end
Si estoy preocupado, sé que puedo dependerIf I'm troubled I know I can depend
Porque todo lo que necesito saber es que tengo un amigo'Cause all I need to know is I've got a friend

[Baby Bash:][Baby Bash:]
Siempre seré tu compañero de juegoI'll always be your player partner
Dentro y fuera del jacuzzi, siempre filete y langostaIn and out the hot tub, always steak and lobster,
Fumando en un chopperSmoking on a chopper

[Baby Bash:][Baby Bash:]
Raspando por el bulevar, de regreso a la avenidaScraping through the boulevard, back to the avenue
Buena vibra, actitud, ni siquiera estoy enojado contigoGood vibe, attitude, I ain't even mad at you
De hecho, todo lo que siento es gratitudMatter of fact that's all I feel with some gratitude
Aprecio el tiempo que paso contigoI just appreciate the time that I have with you

[Baby Bash:][Baby Bash:]
Ahora estoy dentro y fuera de tu vida como un roboNow I'm in and out your life like a robbery
Me tienen en la carretera hasta que me paguen adecuadamenteGot me on the road 'til I'm getting paid properly
Y puedo sentir que aún estás orgullosa de míAnd I can feel that you still so proud of me
Y nunca podré sacar tu corazón de míAnd I can never get your corazon out of me

[Baby Bash:][Baby Bash:]
Así que mamacita, siempre seré tu hombre de confianzaSo little mama I'm a always be your handyman
Así que llámame cuando estés lista para un país de las maravillasSo give me a call when you ready for some candyland

Todo lo que necesitas saber es que tienes un amigoAll you need to know is you've got a friend
Hemos estado viviendo la vida hasta el finalWe've been living life right 'til the end
Si estoy preocupado, sé que puedo dependerIf I'm troubled I know I can depend
Porque todo lo que necesito saber es que tengo un amigo'Cause all I need to know is I've got a friend

Todo lo que necesitas saber es que tienes un amigoAll you need to know is you've got a friend
Hemos estado viviendo la vida hasta el finalWe've been living life right 'til the end
Si estoy preocupado, sé que puedo dependerIf I'm troubled I know I can depend
Porque todo lo que necesito saber es que tengo un amigo'Cause all I need to know is I've got a friend


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Far East Movement y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección