Eskimona

Eskimona

Eskimona

Ella hacía dedo, la llevéZe stond te liften, ik nam 'r mee
En mi trineo Arreslee G.TIn m'n Arreslee G.T
Le pregunté: '¿Cómo te llamas, pequeña hada?'Ik vroeg: "Hoe heet je, kleine fee"
Y ella dijo: 'Lona'En zij zei: "Lona"
Llevaba un abrigo hecho jironesZe droeg een jas gelijk een vod
Estaba congelada hasta los huesosZe was verkleunt tot op 't bot
Pero se descongeló muy rápidoMaar ze ontdooide erg vlot
Se llamaba LonaZe heette Lona

Estribillo:refrain:
Lona, Lona, fría como la más suaveLona, Lona, ijskoud de zachtste
Fría como la más dulce, LonaIJskoud de liefste, Lona
Lona, Lona, fría como la más hermosaLona, Lona, ijskoud de fraaiste
Fría como la más resistente, LonaIJskoud de taaiste, Lona
Lona, Lona, fría como la más traviesaLona, Lona, ijskoud de stoutste
Fría como la más fría, LonaIJskoud de koudste, Lona
Ven a mi iglú, te amo, je t'aimeKom in m'n iglo, I love you, je t'aime
Ven a mi iglú, mi iglú, mi iglúKom in m'n iglo, m'n iglo, m'n iglo
Mi tesoro helado a la cremaM'n ijskoude schat a la creme

Supe de inmediato qué tipo de carneIk wist onmiddellijk al wat
Tenía en el platoVoor vlees ik in het kuipje had
Era una huérfana pero también un tesoroZe was een wees maar ook een schat
Se llamaba LonaZe heette Lona
Había huido de su madrastraZe was d'r stiefmoeder ontvlucht
Por lo tanto, muy aliviadaZodoende reuze opgelucht
Siempre soltaba un profundo suspiroZe slaakte steeds een diepe zucht
Mi pequeña LonaM'n kleine Lona

Estribillorefrain

Ella hacía dedo, la llevéZe stond te liften, ik nam haar mee
En mi trineo Arreslee G.TIn m'n Arreslee G.T
La química era perfecta entre nosotros dosHet bootte best tussen ons twee
Mi propia LonaM'n eigen Lona
Como ella olfatea, nadie lo hace como ellaZoals zij neust, neust er niet een
Todavía lo siento de pies a cabezaIk voel het nog van top tot teen
Nadie supera su olfatoDaar komt geen neus meer overheen
Mi eskimonaM'n eskimona

Estribillorefrain