Ba Lab Harf

Con Palabras en los Labios

Ba Lab Harf

Con palabras en los labios o con un corazón que clama, LailiBa lab harf o ba dil faryad darom laili
Tu rostro brillante, mi mente está preocupada, LailiRukh e tar khater e nashad darom lail
El dolor de la separación se ha apoderado de mi alma, LailiGham e wairangari karda ba janem laili
En el lugar del pecho, ¡saludos!, LailiBa joye seena dardaabad darom laili

Las flores de tu visión en el jardín de los amantesGule royat baharestane ashiq
El aroma de tu cabello, el alma de los amantesShameem gisowanat jane ashiq
Las dulces palabras de tu voz embriagadoraShukhan haye khushe noshafareenet
Los gazales de tu melodía, los locos amantesGhazal haye tare deewane ashiq

Tu llegada ha cortado mi cabeza, ¿qué puedo hacer?Saret geer aamadom dhukhtar che khahe
Me he convertido en amante, ¿qué puedo hacer?Shudom ashiq az en behtar che khahe
Todo mi ser era un corazón de una ciudadTamame astiyam yak shahr dil bud
Que te perdoné, ¿qué más puedo hacer?Ke bakhsheedam tura degar che khahe