Trem Mais Um Dia

Un Día Más en el Tren

Trem Mais Um Dia

Cuando despierto es de madrugada, la luna llena aún está.Quando acordo é madrugada, a lua cheia ainda está.
A mi lado, mi eterna amada ya ha dejado su café.Do meu lado, a eterna amada já deixou o seu café.
Toma otro tren de un día más y va pensando en lo que quedó.Pega mais um trem de mais um dia e vai pensando no que ficou.
Un gran amor, soñando viene en un tren de un día más.Um grande amor, sonhando vem num trem de mais um dia.
Un gran amor, soñando va.Um grande amor, sonhando vai.

Tanta gente a su lado, todos los rostros son iguales.Quanta gente do seu lado, todos os rostos são iguais.
Los vagones llevan de todo, los rieles dan señalesOs vagões levam de tudo, os trilhos dão sinais
De que el hombre tiene caminos, unos buenos y otros terminales,Que o homem tem caminhos, uns do bem e outros terminais,
Y otra estación que quedó atrás.E mais uma estação que ficou pra trás.
El tiempo es el tren de un día más.O tempo é o trem de mais um dia.

Hoy en la noche cuando nos veamos,Hoje a noite quando a gente se ver,
Te contaré cómo soñé contigo.Vou contar como sonhei com você.
En el balance de este tren que me lleva.No balanço deste trem a me levar.