Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 196

Nem Lembrar

Farol Verde

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Nem Lembrar

O presunto ta deitado
No cachote de madeira
Que coisa que era aquela
Uma tremenda choradeira

Sua barriga inchada
De tanta bebedeira
Sua boca enfeitada
De cola de madeira

Tem gente só chorando
Criança até brincando
O padre ta rezando
As velas vão queimando

O presunto tá inchado
A galera só chorando
E eu desesperando
As pessoas me olhando

Não! Não quero a morte não!
Não! Deixa eu viver aqui
Não! Não quero a morte não!
E nem lembrar que eu vi

Não agüento essa agonia
Vou pra casa da minha tia
Pois não quero mais presunto
Só na terra do pé junto

Não entendo essa parada
Essa coisa de morrer
Pois só sei da minha vida
Que isso vai acontecer

Mejor no recordar

El difunto está acostado
En la caja de madera
Qué cosa era esa
Un tremendo llanto

Su barriga hinchada
De tanta borrachera
Su boca adornada
Con pegamento de madera

Hay gente llorando
Niños jugando
El cura rezando
Las velas se consumen

El difunto está hinchado
La gente llorando sin parar
Y yo desesperado
Las personas me miran

¡No! ¡No quiero la muerte, no!
¡No! Déjame vivir aquí
¡No! ¡No quiero la muerte, no!
Y mejor no recordar lo que vi

No aguanto esta agonía
Voy a casa de mi tía
Porque no quiero más difuntos
Solo en la tierra del pie junto

No entiendo esta movida
Esta cosa de morir
Pues solo sé de mi vida
Que esto va a suceder


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Farol Verde y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección