Munequita R.I.P (Farruko ft. Kendo)

Muñequita R.I.P (Farruko ft. Kendo)

Munequita R.I.P (Farruko ft. Kendo)

In de afgelopen 2 jaar heb ik afscheid genomenEn estos ultimos 2 años he despedido
van de mensen die ik het meest heb gekenda las personas que mas he querido
ik heb duizend dingen gezegd vanuit mijn hoofdhe dicho mil cosas de la mente
maar je weet dat ik joupero sabes que a ti
niet ga laten gaanno te pienso despedir
jij bent de enige persoon dietu eres la unica persona que
niet weg zal gaanno se va a ir
we willen niet dat je vertrektno nos da la gana de que te vayas
je zult altijd bij ons zijnsiempre vas a estar con nosotros
in de buurt is niemanden el caserio nadie
binnen de muziekstudio's is niemanddentro de los estudios de musica nadie
weet je waarom? Omdat dankzij jousabes por que porque gracias a ti
ik en Farruko zijn gekomen, zijn gekomenyo y farruko llegamos llegamos
uiteindelijk is het gelukt, omdat jij hebt gebouwdpor fin y se nos dio por ti construiste
aan de 2 beste exponenten en zolang wij er zijnlos 2 mejores exponentes y mientras nosotros estemos tu nombre
zal jouw naam meer stralen dan ooitva a brillar mas q nunca
De 2 jongens die je in sterren hebt veranderdLos 2 chamaquitos q convertiste en estrellas

(Farruko)(farruko)
het lijkt wel alsof het gisteren was toental parece como si fuera ayer cuando
ik dat nummer schreef binnen een nachtmerrieescribia aquella canción dentro de una pesadilla
waar ik wakker werd ….en la que yo me levante ….
Dank GodGroria a Dios

De tijd blijft maar doorgaan en zal nooit stoppenEl tiempo sigue corriendo y nunca parara
Het leven blijft veranderen en we worden allemaal geraaktLa vida sigue cambiando y a todos nos tocara

Muñequita, ik en FarrukoMuñequita yo y farruko
Zullen ervoor zorgen dat jouw naam over de hele wereld wordt herhaaldAremos q tu nombre por todo el mundo se repita
Weet je nog die keren met slapeloze nachten?Tu te acuerdas de las veces con insomnio
Samen bleven we wakker, jij bent de beste, daaromJuntos nos develamos tu eres el mejor por eso
Imiteren we jeTe imitamos
Weet je nog die keren dat we het over Jova haddenTe acuerdas de las veces que hablamos de jova
En de pijn van zijn vertrek, dat we zelfsY del dolor de su partida que hasta
schreven in een nummer dat weer leven gafEscribimos en una cancion que recobraba vida
Ik voel me kut om te zeggen dat ik jouw broer benMe siento cabron diciendo que yo soy tu hermano
(Als ze zeggen dat hij de maat van de kleine is)(Cuando dicen que es el pana del enano)

De tijd blijft maar doorgaan en zal nooit stoppenEl tiempo sigue corriendo y nunca parara
Het leven blijft veranderen en we worden allemaal geraaktLa vida sigue cambiando y a todos nos tocara
De tijd blijft maar doorgaan en zal nooit stoppenEl tiempo sigue corriendo y nunca parara
Het leven blijft veranderen en we worden allemaal geraaktLa vida sigue cambiando y a todos nos tocara

Vergeet niet dat het leven doorgaat en de tijd niet stoptRecuerda la vida sigue y el tiempo no se para
Het leven neemt afscheid en laat ons in een kistLa vida los despide y los deja dentro de una caja
Hoe doet het pijn om een moeder te zien huilenComo duele ver una madre llorar
Hoe leg je die kinderen uit dat papa er niet meer is?Como explicarle a esos niños que papa no va a estar
Een broer huilt zonder troost, huilt om jouLlora un hermano sin consuelo que lora por ti
Toen hij me zei dat hij 's nachts niet kan slapenCuando me dijo en noche no puedo dormir
De dingen zijn niet meer hetzelfde, ze zijn niet meer zoalsLas cosas no son las mismas ya no estan como
Ze begonnen, kijk … Huilend, zo snel werd hetEmpezaron mira …. Llorando tan pronto se lo
AfgebrokenCortaron
Het is treurig wat er gebeurtEs lamentable lo que esta sucediendo
Ik begrijp het nietNo lo entiendo
mijn mensen blijven stervenmi gente se sigue muriendo
omdat de straat hard is, hier blijft niets durenporque la calle esta dura aquí ya nada dura
het enige wat we hebben is de dood, want die is zekerlo unico que tenemos es la muerte porque es segura
wat geboren is, is niet voor altijdlo que nacio nada es por siempre
Een zak verraste ons eerst, verlooruna bolsa nos sorprende primero perdi
Jova door een ongeluka jova por culpa de un accidente
het lot is onbekendel destino no se sabe
soms voel ik angsta veces siento temor
ik smeek om controle, de pijn maakt me kapotimploró por control me mata el dolor
Waarom is het nu niet aan de jongere?Por que ahora no le toco a menor
(Toewijding aan Kendo en Ñenjo Flow en Farruko)(Decicatoria kendo y ñenjo flow y farruko)