Abattu (Remix Afrohouse) (feat. Makaco El Cerebro et Gianluca Vacchi)

Abatido (Afrohouse Remix) (part. Makaco El Cerebro y Gianluca Vacchi)

Mera, allume la lumière, je cherche encoreMera, da la luz, todavía ando buscando
Quelle est ma date de naissance, maître, comment ça ?Cuál es mi fecha de nacimiento maestro, ¿cómo así?
Parce qu'aujourd'hui, il y a des gens qui pensent qu'on est né hierPorque hoy hay gente que piensa que uno nació ayer
Ce qui se passe, c'est que Judas croit avoir vendu Jésus-ChristLo que pasa que Judas cree que vendió a Jesucristo
Et ce qu'il a fait, c'est qu'il l'a mis en gageY lo que hizo fue que lo empeñó

En moi, ils n'ont pas cruEn mí no creyeron
Ils n'ont pas supporté la pressionNo aguantó la presión
Ils m'ont sous-estiméMe subestimaron
Ils ont lâché la cordeSe tiró la soga
Ils m'ont tourné le dos, ouaisMe dieron la espalda, sí
Bon pharisienBuen fariseo
Quand j'ai tendu la mainCuando yo di la mano
Le retour de DieuLa vuelta de Dios
Mais il y a un dicton qui ditPero hay un dicho que dice

Que Dieu ne laisse pas le juste dans l'embarrasQue Dios no deja justo en vergüenza
Je ris de tous ceux qui pensent par iciMe río de todo aquel que por ahí piensa
Que je suis abattu et sans récompense (putain)Que estoy abatido y sin recompensa (bárbaro)
Mais il y a un dicton qui ditPero hay un dicho que dice

Que Dieu ne laisse pas le juste dans l'embarrasQue Dios no deja justo en vergüenza
Je ris de tous ceux qui pensent par iciMe río de todo aquel que por ahí piensa
Ils se sont bien moquésSe la bebieron
Que je suis abattu et sans récompenseQue estoy abatido y sin recompensa

Tout va, ce que vous dites, maîtreTá to', lo que usted diga, maestro
Un, deux, troisUn, dos, tres
J'ai le contrôleYo tengo el mando
Je marche avec Dieu, main dans la mainAndo con Dios agarra'o de mano
Ils ont allumé les bougies pour rienPrendieron lo' velone' en vano

S'il est avec moi, contre moi, qui ?Si Él tá conmigo, contra mí, ¿quién?
J'ai le contrôleYo tengo el mando
Je marche avec Dieu, main dans la mainAndo con Dios agarra'o de mano
Ils ont allumé les bougies pour rienPrendieron lo' velone' en vano

S'il est avec moi, contre moi, qui ?Si Él tá conmigo, contra mí, ¿quién?
J'ai baissé le ton, ils se sont bien moquésLe bajé el break, que se la bebieron
La lumière s'est éteinteSe fue la luz
Souffre de ce que je profite, la faute est à toiSufre lo que yo gozo, la culpa la tienes tú

Il n'y aura pas d'enfants pour les parents ni de parents pour les enfantsNo habrá hijos para padres ni padres pa' hijos
Imaginez, il y aura des amis pour des amisImagínense, habrán amigos para amigos
Hier soir, j'ai parlé à DieuAnoche hablé con Dios
Il me disait que dans ton cœur réside l'hypocrisieÉl me decía que en tu corazón mora la hipocresía

Et sous ton lit, il y avait une photo de moiY abajo de tu cama había una foto mía
Que ton rêve était de voir comme moi un jourQue tu sueño era ver como yo un día
Que dans ton entourage, tu veux être toiQue en tu entorno tú quieres ser tú
Que personne ne brille, que ce soit seulement toiQue nadie brille que solo sea tú

Tu es ténèbres, moi l'ange de lumièreTú eres tiniebla, yo el ángel de luz
Toi, accroché à Lucifer, moi, accroché à JésusTú agarra'o Lucifer, yo agarra'o de Jesús
Parce que dans ton entourage, tu veux être toiPorque en tu entorno tú quieres ser tú
Que personne ne brille, que ce soit seulement toiQue nadie brille que solo sea tú

Tu es ténèbres, moi l'ange de lumièreTú eres tiniebla, yo el ángel de luz
Toi, accroché à Lucifer, moi, accroché à JésusTú agarra'o Lucifer, yo agarra'o de Jesús

J'ai le contrôleYo tengo el mando
Je marche avec Dieu, main dans la mainAndo con Dios agarra'o de mano
Ils ont allumé les bougies pour rienPrendieron lo' velone' en vano
S'il est avec moi, contre moi, qui ?Si Él tá conmigo, contra mí, ¿quién?

J'ai le contrôleYo tengo el mando
Je marche avec Dieu, main dans la mainAndo con Dios agarra'o de mano
Ils ont allumé les bougies pour rienPrendieron lo' velone' en vano
S'il est avec moi, contre moi, qui ?Si Él tá conmigo, contra mí, ¿quién?

Vas-y, vas-yDale ahí, dale ahí
Je suis le trucYo soy la vaina
FarruFarru
Makaco El CerebroMakaco el Cerebro
L'équipe gagnanteEl equipo ganador

Le connecteur de bâtonsEl conecta palo'
Prépare-la, pour que je te la déchirePré'tamela, pa' debaratá'tela
Pique-la, ma sœurPúyala, mi herma'
Richard de la OzRichard de la Oz
Celui qui ne fait pas de mimeEl que no hace mímica
Sharo TowerSharo Tower

Lance-lui la servietteTírale la toalla
En moi, ils n'ont pas cruEn mí no creyeron
Ils m'ont sous-estiméMe subestimaron
Ils m'ont tourné le dos, ouaisMe dieron la espalda, sí
Quand j'ai tendu la mainCuando yo di la mano
Mais il y a un dicton qui ditPero hay un dicho que dice

Que Dieu ne laisse pas le juste dans l'embarrasQue Dios no deja justo en vergüenza
Je ris de tous ceux qui pensent par iciMe río de todo aquel que por ahí piensa
Que je suis abattu et sans récompense (putain)Que estoy abatido y sin recompensa (bárbaro)
Mais il y a un dicton qui ditPero hay un dicho que dice

Que Dieu ne laisse pas le juste dans l'embarrasQue Dios no deja justo en vergüenza
Je ris de tous ceux qui pensent par iciMe río de todo aquel que por ahí piensa
Ils se sont bien moquésSe la bebieron
Que je suis abattu et sans récompenseQue estoy abatido y sin recompensa

J'ai le contrôleYo tengo el mando
Je marche avec Dieu, main dans la mainAndo con Dios agarra'o de mano
Ils ont allumé les bougies pour rienPrendieron lo' velone' en vano
S'il est avec moi, contre moi, qui ?Si Él tá conmigo, contra mí, ¿quién?

J'ai le contrôleYo tengo el mando
Je marche avec Dieu, main dans la mainAndo con Dios agarra'o de mano
Ils ont allumé les bougies pour rienPrendieron lo' velone' en vano
S'il est avec moi, contre moi, qui ?Si Él tá conmigo, contra mí, ¿quién?

Ce qui se passe, mon poteLo que pasa, manito
C'est que vous vous croyez que je suis là à devinerEs que ustedes se creen con uno está di'que adivinando
Je ne suis pas là à dire I, à dire U, à dire AUno no tá di'que I, di'que U, di'que A
Je marche avec celui qui estUno anda con el que es

Avec le vrai patronCon el real patrón
Des cieuxDe los cielos
Le papillonEl papalote
FarruFarru

Qu'est-ce que tu dis, Makaco ?¿Qué es lo que tú dices, Makaco?
Pique-la, ma sœurPúyala, mi herma'
Sharo, tu ne le comprends pasSharo, tú no lo estás asimilando

Que la serviette ne te tombe pasQue no se te caiga la toalla
FarruFarru
Carbon Fiber Music dans la placeCarbon Fiber Music en la casa
Dis-le-moi, Bla'Dímelo, Bla'