ASÍ CRECÍ (part. Louis BPM)

SO BIN ICH GEWACHSEN (feat. Louis BPM)

ASÍ CRECÍ (part. Louis BPM)

WohWoh
Na-na-nai, na-na-nai, na-naNa-na-nai, na-na-nai, na-na
Carbon Fiber MusicCarbon Fiber Music
Woh-oh-ohWoh-oh-oh
Wie kannst du mir sagen, dass ich das Viertel nicht umarmt habe?¿Cómo tú me va' a decir que yo no abracé el barrio?
Es hat mir beigebracht, was ich täglich anwendeSi fue el que me enseñó lo que yo aplico a diario
Wo die, von denen ich dachte, sie wären Freunde, sich umgedreht habenDonde los que creía amigo', se voltearon
Ich wusste immer, dass sie auf der anderen Seite spieltenSiempre supe que jugaron para lo contrario
Aber danke GottPero gracias a Dios
Denn er hatte immer eine Mission mit mirPorque él conmigo siempre tuvo una misión
Niemand wird entscheiden, wo ich lang geheNadie va a decidir por dónde voy a caminar​

Ja, so bin ich gewachsen (Farru)Sí, así crecí (Farru)
Mit meinen Jungs unterwegs, auch wenn die Straße schlecht warcaminando con mis pana', aunque la calle estaba mala
Den Kugeln auszuweichen, das war mein Leben (Wasser, Wasser)Esquivando aquellas bala' fue lo que viví (agua, agua)
Ja, so bin ich gewachsensí, así crecí
Durch das Fenster schauend, wie sie sich gegenseitig umbringenMirando por la ventana, viendo cómo se mataban
Zwischen Kugeln zu gehen, das habe ich gelernt, nein, nein-nein-nein (Farru)Caminando entre balas, eso lo aprendí, no, no-no-no-no (Farru)

Ich bin zwischen Schüssen, zwischen Bosheit und einem Punkt gewachsencrecí entre disparo', entre maldad y un punto
Alle zwei Wochen wurde ein Toter beerdigtCada dos semana' enterraban un difunto
Junge verkauften, um sich ein bisschen Geld zu verdienenChamacos vendían pa' buscarse el peso
Um die Miete zu zahlen, um sich zu kleiden und für all dasPa' pagar la renta, pa' vestir y pa' to' eso
Ich war immer allein, deshalb habe ich dieses Leben gewähltYo siempre estuve solo, por eso escogí esta vida
Niemand hat sich gekümmert, während ich um Essen gekämpft habeNadie se preocupaba y yo joseando por comida
Ich fürchte mich weder vor dem Schicksal noch vor der RacheNo le temo ni al destino y a través de la venganza
In der Straße fand ich eine Illusion, eine HoffnungEncontré en la calle una ilusión, una esperanza

Ey, an die Fans, damit sie verstehenEy, a los fanático', pa' que entiendan
Jetzt wissen sie, warum hier nicht jeder einfach so läuftAhora ya saben por qué por aquí no camina cualquiera
Sag ihnen (Wasser)Diles (agua)
Nicht alle sind unter den gleichen Umständen und Annehmlichkeiten aufgewachsen (nein-nein-nein-nein, nein-nein-nein-nein, nein-nein)no todos crecimo' en las misma' circunstancias y comodidade' (no-no-no-no-no, no-no-no-no-no, no-no)
Manchmal zwingt uns unsere Umgebung, Kräfte aus dem Nichts zu schöpfena veces nuestro entorno nos obliga a sacar fuerzas de donde no las hay
Und wir müssen uns nur an Gott festhalten (Farru)Y solo nos toca agarrarno' de Dios (Farru)

Ja, so bin ich gewachsensí, así crecí
Mit meinen Jungs unterwegs, auch wenn die Straße schlecht warCaminando con mis pana', aunque la calle estaba mala
Den Kugeln auszuweichen, das war mein Leben (Wasser, Wasser)Esquivando aquellas bala' fue lo que viví (agua, agua)
Ja, so bin ich gewachsensí, así crecí
Durch das Fenster schauend, wie sie sich gegenseitig umbringenMirando por la ventana, viendo cómo se mataban
Zwischen Kugeln zu gehen, das habe ich gelernt, nein, nein-nein-nein (Wasser)Caminando entre balas, eso lo aprendí, no, no-no-no-no (agua)

Sie konzentrieren sich auf andere Dinge und vergessen die menschliche Seitese enfocan en otra cosa y olvidan la parte humana
Dann heilt das Herz nichtLuego el corazón no les sana
Ein Toter für jeden Tag, der in der Woche vergehtUn muerto cada día que pasa de la semana
Lass uns so weitermachen, mein FreundVamo' a seguir así, mi pana
Sieh, wie sie sich gegenseitig umbringenMíralo' cómo se matan uno al otro
Es ist eine Sache für die HaareEs una cosa para pelo'
Im Viertel hört man die Glocken, Glocken, Glocken, Glocken (Glocken, Glocken)En el barrio se escuchan las Glock, Glock, Glock, Glock (Glock, Glock)
Mehrere Detonationenmúltiple' detonacione'
Die Soldaten im Viertel bereit für die Missionen (Wasser)Los soldado' en el barrio preparao' pa' las misione' (agua)

Ja, so bin ich gewachsensí, así crecí
Mit meinen Jungs unterwegs, auch wenn die Straße schlecht warCaminando con mis pana', aunque la calle estaba mala
Den Kugeln auszuweichen, das war mein Leben (Wasser, Wasser)Esquivando aquellas bala' fue lo que viví (agua, agua)
Ja, so bin ich gewachsensí, así crecí
Durch das Fenster schauend, wie sie sich gegenseitig umbringenMirando por la ventana, viendo cómo se mataban
Zwischen Kugeln zu gehen, das habe ich gelerntCaminando entre balas, eso lo aprendí

167BPM167BPM
FarruFarru
Wasser, WasserAgua, agua