Cartier

Cartier

[Darell, Farruko][Darell, Farruko]
Vraie vie de G4, mon poteReal G4 Life, my nigga
GangaleeGangalee
C'est la vraie ambiance, bébéEstá e' la verdadera vuelta, baby
EZEZ
Tu comprends ce qu'on essaie de te dire ?¿Tú me está’ entendiendo lo que te 'tamos queriendo decir?

[Farruko, Darell][Farruko, Darell]
Lunettes Cartier en or (c'est comme ça)Gafa' Cartier en Oro (eso e’ así)
Rolex présidentielle (pour que tu saches)Rolex presidencial (pa' que sepa)
Glock multi réel, numéro de série (par la loi)Glock multi real serial (por Ley)
OG Kush à fumer (hey; pu-pu-pu-pum)OG Kush pa' quemar (ey; pu-pu-pu-pum)

[Farruko, Darell, El Micha][Farruko, Darell, El Micha]
En train de fumer un blunt (na-na-na, na-na-na, eh)Fumándome un blunt (na-na-na, na-na-na, eh)
Je me sens trop bien (ah-ah; ra-ta-ta-tá)Me siento cabrón (ah-ah; ra-ta-ta-tá)
En train de fumer un bluntFumándome un blunt
(C'est comme ça; ¡Po!-¡Po!; eh; na-na-na, na-na-na)(Eso e' así; ¡Po!-¡Po!; eh; na-na-na, na-na-na)
Je me sens trop bien (bébé)Me siento cabrón (baby)
Ils ont tous envie de me jalouserQue mucho' me tienen que envidiar

[El Micha][El Micha]
Écoute, en train de fumer un blunt, je suis en routeOye, fumándome un blunt, voy de camino
Avec des lunettes Cartier et une grosse chaîneCon gafas Cartier y por fuera el cadenón
Ce qu'on fait, personne ne peut le faire avec un millionLo que hacemo' nosotro' no lo hace' con un millón
Parce qu'on est des vrais, du quartier et de cœurPorque somos reale’, de barrio y de corazón
Pour ceux qui me jalousent, mes saints me protègentPara los que me envidian, mi’ santo' me cuidan
Et ce n'est pas d'aujourd'hui, c'est un contrat à vieY no es de ahora, es un contrato de por vida
Farru, ce qu'on fait n'est pas finiFarru’, lo de nosotro' no se acaba todavía
Gardez vos bijoux, voici ceux qui brillent le plusQue guarden las prenda', llegaron los que más brillan
Cherchant et dépensant des dollarsBuscando y gastando lo' dolare’
En train de fumer au dixième étagePrendiendo y fumando en el piso die'
Dis-moi, mon frère, qu'est-ce qu'il se passe ?Tú dime, mi hermano, ¿qué e' la que e'?
Ici, on ne parle pas d'un, on parle de deux ou troisAquí no se habla de una, se habla 'e do' o tre'

[El Micha, Darell][El Micha, Darell]
En train de fumer un bluntFumándome un blunt
(En train de fumer un blunt, en train de fumer un blunt)(Fumándome un blunt, fumándome un blunt)
Je me sens trop bien (ca-cabrón, cabrón, uyeh)Me siento cabrón (ca-cabrón, cabrón, uyeh)
En train de fumer un blunt (yeh-yeh, oih-oih)Fumándome un blunt (yeh-yeh, oih-oih)
Je me sens trop bienMe siento cabrón
(Cabrón; tu sais que tu es folle(Cabrón; tú sabe' que tú ere' loca
Avec celui qui a la vraie ambiance, bébé; uyeh)Con el de la verdadera vuelta, baby; uyeh)

[Darell][Darell]
Allez, bébé, prends le volant pendant que je roule (ah-ah)Dale, baby agarra el guía a lo que enrolo (ah-ah)
Cent et quelques dans la GL, on monte dans le Teodoro (c'est comme ça)Ciento y pico en la GL, nos montamo' en el Teodoro' (eso e' así)
Les Cartier et les bracelets sont en or (bébé)Las Cartier y la' pulsera' son en oro (baby)
Et ton mec ne frime pas ou on le met en chœur (ra-ta-ta-tá)Y tu novio que no frontee o te lo convertimo' en coro (ra-ta-ta-tá)
Je suis en mode formaté, A.K.A. boombasticAndo en modo formati' A.K.A. boombastic
Avec les balles en haut et les chargeurs en plastique (vraie vie de G4, mon pote)Con la' bala' arriba y lo' peine' son de plastic (real G4 Life, my nigga)
Mets du Versace, ma belle, parce que [?]Ponte Versace, má', porque [?]
Je suis là à exploser tout le pétard (ror ley)Ando por ahí explotando todo el peti' cachi (ror ley)

[Darell, Farruko][Darell, Farruko]
Je suis là à rouler (roulay)Ando por ahí rulay (rulay)
Contre la loi (contre la loi)En contra de la ley (de la ley)
Ne cherche pas s'il n'y a pas (s'il n'y a pas)No busque' si no hay (que si no hay)
Ou on arrose avec le spray (¡farru!)O rociamo' el spray (¡farru!)

[Farruko][Farruko]
Cristaux en haut, bien fumé G5Cristale' arriba, bien ahuma'o G5
La cubaine Franco et le 45La cubana Franco y la 45
Crucifix en or, couvert de diamantsCrucifijo en oro, forra'o en diamante
Montre au poignet et main sur le volant (pu-pu-pu-pum)Roleta en la muñeca y mano en el volante (pu-pu-pu-pum)
Tu me vois me regardant, me traquantTú lo ve' mirándome, zetiándome
Ils sont là à me chasser, et moi ici en train de fumerAndan por ahí cazándome, y yo aquí fumándome
Un blunt, à cent dans la grosse caisseUn blunt, a cien en el maquinón
Un trip de fou, faisant un tour à Bayamón (¡blep!)Un arrebato cabrón, dando una ronda por Bayamón (¡blep!)

[Farruko, Darell][Farruko, Darell]
Lunettes Cartier en or (c'est comme ça)Gafa' Cartier en Oro (eso e' así)
Rolex présidentielle (pour que tu saches)Rolex presidencial (pa' que sepa)
Glock multi réel, numéro de série (par la loi)Glock multi real serial (por Ley)
OG Kush à fumer (hey; pu-pu-pu-pum)OG Kush pa' quemar (ey; pu-pu-pu-pum)

[Farruko, Darell, El Micha][Farruko, Darell, El Micha]
En train de fumer un blunt (na-na-na, na-na-na; eh)Fumándome un blunt (na-na-na, na-na-na; eh)
Je me sens trop bien (¡farru!; ah-ah; ra-ta-ta-tá)Me siento cabrón (¡farru!; ah-ah; ra-ta-ta-tá)
En train de fumer un bluntFumándome un blunt
(C'est comme ça; ¡po!-¡po!; eh; na-na-na, na-na-na)(Eso e' así; ¡po!-¡po!; eh; na-na-na, na-na-na)
Je me sens trop bien (bébé)Me siento cabrón (baby)
Ils ont tous envie de me jalouserQue mucho' me tienen que envidiar

[Farruko][Farruko]
¡Farru!¡Farru!
Yah-yah-yahYah-yah-yah
DarellDarell
MichaMicha
EZ a fait le beatEZ made the beat
EZ a fait le beatEZ made the beat
PridaPrida
Sharo TowersSharo Towers
GangaleeGangalee
Pu-pu-pu-pumPu-pu-pu-pum
Laramercy gangLaramercy gang
C'est une affaire de bad manIs a bad man ting