Tiempos

Temps

Tiempos

Sors les flingues, on y vaSaca los fulle' que nos vamos
On va tout détruireQue nos vamos a acabar

Noire est la nuit et je sorsOscura la noche y yo salgo
Sans peur dans la rue, musique et un peu d'alcoolSin miedo a la calle, música y algo
Les filles prêtes, le système à fondLas gatitas ready el sistemas a lo largo
Pour que ça devienne chaud, on envoie une bastosPa' que se ponga bruto le mandamo' un fuletazo

C'est ce que demandeEsto es lo que pide
Le crew de danse qui déchireEl combo perreo del duro
Comme à l'époque d'HectorComo los tiempo de Héctor
Les filles libres, les gangsters en libertéLas gatitas sueltas, los ganster sueltos

Je traîne, je traîne, je traîne, je traîneQue ando, que ando, que ando, que ando
Je traîne avec le crew des casseurs de discothèquesQue ando con el combo de los rompe discotecas
Je traîne avec le crew des casseurs de discothèquesQue ando con el combo de los rompe discotecas
Je traîne avec le crew des casseurs de discothèquesQue ando con el combo de los rompe discotecas
Avec qui ? Avec les casseurs de discothèques¿Con el qué? Con elrompe discotecas

Comme à l'époque d'Hector, la discothèque pleineComo en de Héctor, la disco repleta
Ici, pas de peur, on laisse ça de côtéAquí no hay miedo, lo dejamo' en la gaveta
Filles en mini, sac PradaGata' con la mini, carterita Prada
Les malfrats lâchent et le ticket à l'entréeLos maleante' sueltan y el ticke' en la entrada
Passe en VIP, obligé, c'est courtPasa en VIP obliga'o en la corta
Toujours à faire la fête, jamais à faire courtSiempre el botelleo y nunca e'tate corta
Dans le quartier, imagine la fêteEn el caserio, imagínate el party
Si ton mec passe, je vais le mettre à l'amendeSi pasa tu gato yo voy a forrarle el daddy

C'est ce que demande le crewEsto es lo que pide el combo
Danse qui déchirePerreo del duro
Comme à l'époque d'HectorComo los tiempos de Héctor
Les filles libres, les gangsters en libertéLas gatitas sueltas, los ganster sueltos

C'est ce que demande le crewEsto es lo que pide el combo
Danse qui déchirePerreo del duro
Comme à l'époque d'HectorComo los tiempos de Héctor
Les filles libres, les gangsters en libertéLas gatitas sueltas, los ganster sueltos

Allez, on va se déchirer sur la ligneDale vamo' a matarno en la raya
Crew, on va se déchirer sur la ligneCombo vamo' a matarno en la raya
Et allez, ne te défile pasY dale, no te quite
Continue à danser et ton mec qu'il se placeTú sigue bailando y tu novio que se ubique

Danse qui déchire à la Yanki NikiPerro del duro a lo Yanki Niki
Comme quand Jabia a fait le wiki-wikiComo cuando Jabia hizo wiki-wiki
Bien chaud, dansons sans censureBien bellacoso, bailemos sin censura
Mais avec du malfrat comme le faisait Temple et BudaPero con maleateo como lo hacía Temple y Buda

On va se retrouver, se déchirerVa-vamo'a pillarno', desbaratarnos
À l'époque des 2000, aujourd'hui on va se déchirerA los' 2000 Héctor hoy vamo' a matarno'
Si quelqu'un se plaint, on lui donne un coupSi alguien se lambe, le damo chiva'
Où est mon crew ?¿Dónde está mi combo?

Noire est la nuit et je sorsOscura es la noche y yo salgo
Sans peur dans la rue au cas où ça chauffeSin miedo a la calle por si cae algo
Avec la petite planche prête, c'est longCon la tablita ready, es de mano largo
Pour que ça devienne brutal, on envoie un coup de culPa' que se ponga abrupto le mandamo' un culetazo

C'est ce que demande le crewEsto es lo que pide el combo
Danse qui déchirePerreo del duro
Comme à l'époque d'HectorComo los tiempo de Héctor
Les filles libres, les gangsters en libertéLas gatitas sueltas, los ganster sueltos
C'est ce que demande le crewEsto es lo que pide el combo
Danse qui déchirePerreo del duro
Comme à l'époque d'HectorComo los tiempo de Héctor
Les filles libres, les gangsters en libertéLas gatitas sueltas, los ganster sueltos

On va dans la rueVamo' pa' la calle
On va dans la rueVamo' pa' la calle
On va dans la rue, aujourd'huiVamo' pa' la calle, hoy

Hommage à celui qui s'est retiré invaincu comme MayweatherHomenaje al que se retiró invicto como Mayweather
Ton père, t'as entendu ?Tu papá ¿oí'te?
L'escouade de la paniqueEl escuadrón del pánico
Musy, MannyMusy, Manny
Benny, empire NazaBenny, imperio Naza
Édition FarrukoFarruko edition
Ne vous la racontez pas, vous tirez juste avec un 38 de luxeNo me ronquen, que ustedes lo que están es tirando con un 38 lujoso
Continuez à acheter de la virilité sur eBaySigan comprando hombría por ebay
Et moi, je reste avec le Genie BabillaY yo sigo con el Genie Babilla
Vous êtes juste un cheval boiteuxUsted lo que e' es un caballo cojo
C'est-à-dire un zéro à gaucheO sea un cero a la izquierda
Ça veut dire qu'il faut l'envoyer à l'abattoirEsto quiere decir que hay que mandarlo a sacrificar
Pour qu'il ne souffre plus.Pa' que no sufra más