Del Barrio a La Ciudad (part. T3r Elemento)

From the Hood to the City (feat. T3r Elemento)

Del Barrio a La Ciudad (part. T3r Elemento)

This is for all my homiesEsto es para todos mis compas
Out there in CaliforniaAllá en los California
So they can blaze the good weedPara que quemen de la buena mota
And bump this corrido in the truckY escuchen este corrido en la troca

(Farru)(Farru)

Riding in a double RMontado en una doble R
I got a .45 for anyone who daresTraigo una 4-5 para el que se atreve
Any fool can break you nowCualquier cabrón ahora te quiebra
I’m the boss for the crewLa titi soy para la empresa
That kid who was born to be a legendEl morrito aquel que nació para leyenda

A golden triangle formsSe forma un triángulo dorado
First Boricua surrounded by MexicansPrimer boricua rodeado de mexicanos
We send white packetsCuadritos blancos les mandamos
In Medellín, we’ve already crownedEn Medellín ya coronamos
And in a private jetY en un private jet
We land in L.A.Por L.A. aterrizamos

I’m not some imaginary being, this is the real dealNo soy un ser imaginario, aquí la vuelta es de verdad
A dude asking about my homie Del VillarUn potorro preguntando por el compa Del Villar
Well-planned structure from the hood to the cityEstructura bien planeada desde el barrio a la ciudad
To mess with two or three kids, the dead won’t talkPa’ chingar a dos, tres morros, los muertos no van a hablar

Two giants in teamsDos gigantes en equipos
The one who warns is the one who fears dangerAquel que avisa es porque le teme al peligro
And this time they won’t see him comingY esta vez no lo verán llegar

FarruFarru
Alex GárgolaAlex Gárgola
Iron, cousinFierro, pariente
T3R ElementoT3R Elemento
GengepoGengepo
DEL RecordsDEL Records
Rimas RecordsRimas Records
Mexican styleA lo mexican
Carbon Fiber MusicCarbon Fiber Music

Let he who is without sinEl que esté de libre de pecados
Throw the stone, but don’t hide your handTira la piedra, pero no esconda la mano
We navigate through murky watersEn aguas turbias navegamos
We silence the gossipersAl que murmura lo callamos
And the good hereY es que el bueno aquí
Never sells like the badNunca vende igual que el malo

FarruFarru

From Bayamón to Río FríoDe Bayamón hasta el Río Frío
This corrido is gonna cause some damageBastante daño va causar este corrido
Those were the words of an angelFueron las palabras de un ángel
And may the one above keep them safeY que el de arriba me los guarde
Because after thisQue después de aquí
Several are gonna retireVarios van a jubilarse

I’m not some imaginary being, this is the real dealNo soy un ser imaginario, aquí la vuelta es de verdad
A dude asking about my homie Del VillarUn potorro preguntando por el compa Del Villar
Well-planned structure from the hood to the cityEstructura bien planeada desde el barrio a la ciudad
To mess with two or three kids, the dead won’t talkPa’ chingar a dos, tres morros, los muertos no van a hablar

Two giants in teamsDos gigantes en equipos
The one who warns is the one who fears dangerAquel que avisa es porque le teme al peligro
And this time they won’t see him comingY esta vez no lo verán llegar

Iron, cousinFierro, pariente
Here the rules are the rulesAquí las regla’ son las regla’
And whoever breaks themY el que las rompa
Will pay the consequences, homiePagará las consecuencia’, compa
FarruFarru

A warm greeting from the CaribbeanUn cordial saludo desde el Caribe
From the island of enchantmentDesde la isla del encanto
The island of heatLa isla del calentón
The real badasses, dudeLos reales chingones, güey
HahahaJajajajaja
Alex GárgolaAlex Gárgola
JonnielJonniel
The golden triangleEl triángulo dorado
And Mexican styleY a lo mexican
Pi ri ya ya ya yaiPi ri ya ya ya yai
HahahaJajajaja
This is music for bossesEsto es música pa’ capo’
PrrrPrrr