Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.690

G-Love (part. Booba)

Farruko

LetraSignificado

G-Love (feat. Booba)

G-Love (part. Booba)

Pour toi ma chérieFor you my lover
Farruko avec BoobaFarruko alongside Booba
Ehhh, IziEhhh, Izi

[Booba][Booba]
Celui qui veut tester qu'il vienneCelui qui veut tester qu'il vienne
Personne ne tirera dans mon dosPersonne ne va tirer dans mon dos
Avec quoi je vais frimer ce week-endAvec quoi je vais frimer ce week-end
La Ferrari ou la Lambo' ?La Ferrari ou la Lambo' ?
J'ai fait trop de fric cette semaineJ'ai fait trop d'oseille cette semaine
Calibré pour être sûr que tout est carréCalibré pour être sûr que tout est réglo'
Qui vais-je baiser : la mienne ou la tienne ?Qui vais-je baiser : la mienne ou la tienne ?

Je rappe depuis le ciel et les étoiles entre ellesJe rappe depuis le ciel et les étoiles entre elles
Ne parlent que d'elles, la Terre ne parle que de haineNe parlent que de elles, la Terre ne parle que de haine
Elle ferait changer un hommeElle ferait changer un homme
Il ne serait plus jamais le même G-LoveIl ne serait plus jamais le même G-Love
Au pieu, je ne répète jamais la même scène, j'innoveAu pieu, j'répète jamais la même scène, j'innove
Peine et amour, amour et douleurPeine et amour, amour et douleur
Si ça vaut le coup je souffrirai comme un homme de couleurSi ça vaut le coup je souffrirais comme gens de couleur
Mon cœur, souvent de mauvaise humeurMon cœur, souvent de mauvaise humeur
Si tu es la bonne je ne serai plus un tueurSi tu es la bonne je ne serai plus un killer

[Farruko][Farruko]
Tranquille, tu es avec moiTranquila tu andas conmigo
Et moi ici je contrôle tranquilleY yo aqui controlo cómodo
Si tu veux, tu restes le week-endSi quieres te quedas el week-end
Et tu utilises le Ferrari ou le LamboY usas el Ferrari o el Lambo
Demande ce que tu veux ma'Pidelo que tu quieras ma'
Tout ce que tu veux, je fais le nécessaireLo que sea que yo hago el arreglo
Et si tu veux, on part en vacancesY si quieres nos vamos de vacaciones
Et on voyage toute l'annéeY viajamos todo el año
Dis-moi ce que je dois faire pour te faire plaisir, viens viens viens, un bisouDime que tengo que hacer para complacerte ven ven ven besita
Qu'est-ce que je dois faire ?¿Qué es lo que tengo que hacer?
Qu'est-ce que tu veux le plus ? Qu'est-ce dont tu as besoin ?¿Qué es lo más que tu quieres? ¿Qué tu necesitas?
Demande-moi ce que tu désires, et je te l'achètePideme lo que deseas, y yo te lo compro
Tu veux Gucci, Louis Vuitton ou un sac Versace ?¿Quieres Gucci, Louis Vuitton o de Versace un bolso?
Tout ce que tu me disTodo lo que me digas
Prends ce que tu veuxBebe lo que tu pidas
Tu sais, mon ciel, pour toi je donnerais ma vieTu sabes mi cielo contra ti yo doy la vida
Je t'offre quelque chose à boire, dis-moi ce qui te plaîtTe ofresco algo de beber, dime que te place
Dom Pérignon, Moët, peut-être que ça te plairaDom Perignon, Moët, quizás te complace
Cherche le maillot de bain, on part en yachtBusca el traje de baño que nos vamos en el yate
De mon pote BoobaDe mi socio Booba
Partout dans les CaraïbesPor todo el Caribe
Et on se réveille à ArubaY amanecemos en Aruba

[Booba][Booba]
Ami, amiAmigo, amigo
Mon yacht s'appellera "All eyez on me"Mon yacht s'appellera "All eyez on me"
Je suis comme Ronaldo à RioJe suis comme Ronaldo à Rio
Tellement de fric, ça sent la franc-maçonnerieTellement d'oseille, ça sent la franc-maçonnerie

[Booba et Farruko][Booba y Farruko]
Celui qui veut tester qu'il vienneCelui qui veut tester qu'il vienne
Personne ne tirera dans mon dosPersonne ne va tirer dans mon dos
Avec quoi je vais frimer ce week-endAvec quoi je vais frimer ce week-end
La Ferrari ou la Lambo' ?La Ferrari ou la Lambo' ?
J'ai fait trop de fric cette semaineJ'ai fait trop d'oseille cette semaine
Calibré pour être sûr que tout est carréCalibré pour être sûr que tout est réglo'
Qui vais-je baiser : la mienne ou la tienne ?Qui vais-je baiser : la mienne ou la tienne ?

92i sur le maillot92i sur le maillot


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Farruko y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección