HASTA EL SOL DE HOY (part. Guaynaa)

JUSQU'AU SOLEIL D'AUJOURD'HUI (feat. Guaynaa)

HASTA EL SOL DE HOY (part. Guaynaa)

Mon chéri, El GuaynabichiMi chichi, El Guaynabichi
Farruko, qu'est-ce que tu dis ?Farruko, ¿cómo dice?

On dit qu'il vaut mieux garder son calmeDicen que es mejor mantener la calma
Que son cœur s'est échappé de moi, mais elle me manque encoreQue su corazón se escapó de mí, pero aún me extraña
Qu'il n'a pas pu être, qu'elle a rendu les armesQue no pudo ser, que entregó sus armas
Juste quand tu me manquais le plusJusto cuando más me hacías falta

On dit que la foi déplace des montagnesDicen que la fe mueve las montañas
Que la tempête dure le temps que le soleil mette à s'éloignerQue la tempestad dura lo que el Sol tarda en alejarla
Mais je suis là, il pleut à ma fenêtrePero estoy aquí, llueve en mi ventana
Juste avec mon envie de la retrouverSolo con mis ganas de encontrarla

Jusqu'au soleil d'aujourd'hui, je ne l'ai pas revueHasta el Sol de hoy no la he vuelto a ver
Jusqu'au soleil d'aujourd'hui, je ne sais pas pour demainHasta el Sol de hoy, yo no sé mañana
Et que puis-je faire ?¿Y qué puedo hacer?
Mon âme s'est asséchéeSe secó mi alma
Jusqu'au soleil d'aujourd'hui, je ne l'ai pas revueHasta el Sol de hoy no la he vuelto a ver
Jusqu'au soleil d'aujourd'hui, je ne sais pas pour demainHasta el Sol de hoy, yo no sé mañana
Et que puis-je faire ?¿Y qué puedo hacer?
L'attendre sans perdre mon calmeEsperar por ella sin perder la calma

On dit que la foi déplace des montagnesDicen que la fe mueve las montañas
Que la tempête dure le temps que le soleil mette à s'éloignerQue la tempestad dura lo que el Sol tarda en alejarla
Mais je suis là, il pleut à ma fenêtrePero estoy aquí, llueve en mi ventana
Juste avec mon envie de la retrouverSolo con mis ganas de encontrarla

Jusqu'au soleil d'aujourd'hui, je ne l'ai pas revue (je ne l'ai pas revue par ici, rien de plus)Hasta el Sol de hoy no la he vuelto a ver (yo no la he vuelto a ver por ahí más na')
Jusqu'au soleil d'aujourd'hui, je ne sais pas pour demainHasta el Sol de hoy, yo no sé mañana
Et personne ne sait ce qui va se passerY nadie sabe lo que va a pasar
Et que puis-je faire ?¿Y qué puedo hacer?
Mon âme s'est asséchéeSe secó mi alma
Jusqu'au soleil d'aujourd'hui, je ne l'ai pas revueHasta el Sol de hoy no la he vuelto a ver
Jusqu'au soleil d'aujourd'hui, je ne sais pas pour demainHasta el Sol de hoy, yo no sé mañana
Et que puis-je faire ?¿Y qué puedo hacer?
L'attendre sans perdre mon calmeEsperar por ella sin perder la calma
L'attendre sans perdre mon calmeEsperar por ella sin perder la calma
Jusqu'au soleil d'aujourd'hui, je ne l'ai pas revue (je ne l'ai pas revue par ici, rien de plus)Hasta el Sol de hoy no la he vuelto a ver (yo no la he vuelto a ver por ahí más na')
Jusqu'au soleil d'aujourd'hui, je ne sais pas pour demainHasta el Sol de hoy, yo no sé mañana
Et personne ne sait ce qui va se passerY nadie sabe lo que va a pasar
Jusqu'au soleil d'aujourd'hui, je ne l'ai pas revueHasta el Sol de hoy no la he vuelto a ver
Comme le soleil du matin, je te désireComo el Sol de las mañanas te deseo
Jusqu'au soleil d'aujourd'hui, je ne sais pas pour demainHasta el Sol de hoy, yo no sé mañana
Sans toi, je ne sais pas quoi faireYo sin ti no sé qué hacer

ProfiteuseAbusadora
Mon chéri, El GuaynabichiMi chichi, El Guaynabichi
Il ditDice
Hé, Guaynaa, pour toi, mon chériOye, Guaynaa, for you, my chichi
FarrukoFarruko

Jusqu'au soleil d'aujourd'hui, je ne l'ai pas revueHasta el Sol de hoy no la he vuelto a ver
Ma peau tremble, mon cœur, je ne sais pas quoi faireTiembla mi piel, mi corazón, no sé qué hacer
Jusqu'au soleil d'aujourd'hui, je ne sais pas pour demainHasta el Sol de hoy, yo no sé mañana
Et c'est que mon cœur te manque encoreY es que aun mi corazón te extraña
Jusqu'au soleil d'aujourd'hui, je ne l'ai pas revueHasta el Sol de hoy no la he vuelto a ver
On dit que la foi déplace des montagnesDicen que la fe mueve las montañas
Jusqu'au soleil d'aujourd'hui, je ne sais pas pour demainHasta el Sol de hoy, yo no sé mañana
Je veux juste être à toiSolo tuyo quiero ser

Le Farru avec laEl Farru con la
Jusqu'au soleil d'aujourd'hui, je ne l'ai pas revueHasta el Sol de hoy no la he vuelto a ver
Jusqu'au soleil d'aujourd'hui, je ne sais pas pour demainHasta el Sol de hoy, yo no sé mañana
Et que puis-je faire ?¿Y qué puedo hacer?
L'attendre sans perdre mon calmeEsperar por ella sin perder la calma
L'attendre sans perdre mon calmeEsperar por ella sin perder la calma
L'attendre sans perdre mon calmeEsperar por ella sin perder la calma